Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Орлик у Швеції, написав Альфред Єнсен - Листи - XXV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Орлик у Швеції
49
och nyttigare mine saker förese än som Porten. Jag giorde hwad Hans
May-tt befalte och förachtade en sâ stoor lycka för hans May-tt skull, men
tâ then Pâlniske Woywoden Mazoviensiske Legaten pästod hos Porten,
att then pä thenne sijdan belägne Ucrain skulle restitueras, förskaffade
Porten genom Hanens abgesandter hos Konungen Augustus och
Repu-bliquen att de sknile mig med min Krigmacht optaga і sin Huldh och
Skydd, hwilket de ochsà hade giordt, om hans Sahl. May-tt sädant
ärende icke hade förhindrat, och utaf Porten pä sigh tagit att wilia
tractera med Republiquen, säsom detta bewitna kan det kongl. swaret,
skriwit ifrän Demotica tili Hanen genom Mehmet Sirin Mirsam Jag
will nu icke tahla om, att iagh uti Kalabaliks tijdh uti Bender hade
sä när mist mitt Hufwnd genom Hanen för den trohet skull som iagh
höltt emot hans högstsahl. Kongl. May-tt, om ckke Hanens son Calga
Sultan och den Starosta Bobruijski *) Generalen grefwe Sapieha denna
hans rasande grymhet hade blidkat. Jag will förtijga den trohet,
hwil-ken min krigmacht Glorieust bewijst, hwilken effter det Pultaviske
slaget sedan fahrkästerne woro af fienden borttagne, hans högst sahl.
Kongl. May tt dâ han blesserat war, öfwer Nieperströmmen öfwersatte,
och inwid Bender igenom öde och obanade Marcker, med största
trohet hans May-tt igenombrachte, hafwandes min Krigmacht ochsä för
Konungens wälfärd skull, mycket Blod wid floden Boh utgutit och
m&nga Glorieuse actioner utfört. Hwad hafwer iag förthenskull boort
göra thet iag icke hafwer giort för Hans May-tt skull, men dock
beklagar jag min olycka, att iagh här uti Hennes Kongl. May-ts Rijke,
derest iag nu säsom en Främblingh lefwer, är mängom beswärlig för
den Belöhningen skull, som mig af hans sahl. May-tt är tillordnat, och
af hennes May-tt allernädigst gillat. Mig är aldeles wählbekant,
när-warande Swergies Rijkes närwarande härda och swära tilständh, men
lijkwähl weet iag mig hafwa rätt, att iag icke af migh sielf är
hijt-kommen, utan uppä hans May-tts Befalningh nödgad, hwarigenom iag
är afskild ifrän min Krigmacht och mänga sakers utförande. Jag hade
hällre uti Turkiet wehlat blifwa qwar, och ther bättre willkor med min
Krigmacht afwänta, serdeles dâ migh af Porten blef gifwit för hwar
dagh en Belöhning bestâende af 40 Rix Dr. som denne bijfogade
Spécification lärer utwiijsa. Om det icke hade varit för svärt att sträfwa
mot strömmen och icke lyda Konungens befalningh; — pä det iagh
fördenskull nu ieke mätte här wara tili Beswär och förtret, sä
suppli-cerar iagh aldraödmiukeligast tili hennes Kongl. May-tt min
allernä-digste Drätning, att hennes Kongl. May-tt wärdigas migh utur sitt
*) Варіант: Bobrijsinski.
0ШШ Hüjk. Tob. IM. Шшаїїк т. ХС1І.
7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
