Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
med mine Hænder til mine Forældre de Penge, som du
setter til.
Montanus. Hvis du ikke tier, skal jeg lemlæste dig.
Kaster Bogen paa ham.
Jacob. Au au au!
Scen. 3.
Jeppe. Nille. Montanus. Jacob.
Jeppe. Hvad er her for Allarm?
Jacob. Ach min Broer Rasmus slaaer mig.
Nille. Hvad vil det sige? Han slaaer dig vel ikke
uden Aarsag.
Montanus. Ney Moer! det er sandt; han kommer
hid og bruger en Mund mod mig, som jeg kunde være
hans Jevnlige.
Nille. Hvilken Pokkers Skielm! Skal du ikke bedre
vide at respectere saadan lærd Mand? Veedst du ikke,
at han er en Ære for vort hele Huus? Min hierte Hr.
Søn! I skal ikke regne ham det til; det er en
uforstandig Tølpel.
Montanus. Jeg sidder her og speculerer paa vigtige
Sager, som denne importunissimus og audacissimus
Juvenis[1] kommer og hindrer mig udi. Det er intet
Børne-Leeg at have med disse Transcendentalibus[2] at
bestille. Jeg vilde ikke, det skulde have skeet for to Mark.
Jeppe. Ach vær ikke vreed, min hierte Søn! det
skal aldrig skee oftere. Jeg er saa bange, Hr. Søn har
[1] Importunissimus o. s. v.] uforskammede og næsvise yngling.
[2] Transcendentalia] begreber, der gaar ud over den sandselige
erkjendelses grænser.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 22:21:49 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/emontanus/0049.html
