Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - JÖSSE HÄRAD I VÄRMLAND af G. Gerhard Magnusson - Allmänna orsaker till utvandringen - Förhållandena i Amerika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2. JÖSSE HAKAD. FÖRHÅLLANDENA I AMERIKA.
79
veckan. För vanligt grofarbete betalas på mänga bäli 2-7 5 à .’5 dollar
om dagen eller 60 dollar i månaden för 3 mån. och 45 dollar i 2
mån. vid .skogsarbete. För helt år knnde uppgöras om 35 dollar pr
man. för sommaren och 30 dollar för vintern. En hästsfcötareförman
kunde ha 70 dollar i man., en lokomotivförare ända till 10 à 12 dollar
oiu dagen. »En jordbruksarbetare, som går hos engelsmännen (hos
svenskarna vill ingen arbeta, ty de ha ej begränsad arbetstid utan vilja ha
arbetarna i selen hela dygnet, om det är möjligt), får vid goda
skördeår 20—25 dollar i man. och allting fritt.» En arbetare vid sågverk,
som är skicklig arbetare men icke intager förmans- eller befälsplats,
bar för vissa svara arbeten en lön af 9 dollar om dagen jämte fria
husrum och vedbrand. En grofarbetare har 5 dollar om dagen, »men
det är ett svårt arbete, i hvilket man inte står ut många år».
Arbetstiden är i regel 10 tim., äfven för skördearbete.
Användes öfvertid, sa betalas detta särskildt. Arbetet slutade i vanliga
fall kl. 6 e. m., »och man sätter stort värde på den kvällsledigheten».
En liten Hicka lär 2’so—5’oo dollar i mån. och allting fritt.
Som jämförelsesiffror kunna anföras några priser på olika
förnödenheter. Ett par grofva skor kostar l-so à 2 dollar eller om de
äro af finare slag 4 à 5 dollar En beställd kostym kläder kostar 30
dollar, en färdiggjord kostym 10—15—20 dollar. För mat och husrum
ges 4 dollar i veckan eller 14 à 15 dollar i mån.
Ett samtal med en återvändande svensk-amerikan torde här
kunna vara af intresse att i sammandrag söka återgifva.
Anteckningarna äro de ursprungliga. Mannen har varit i Amerika 21 är
och under senare fem åren farmare på egen gård. De hade varit 10
syskon (8 gossar och 2 flickor), och alla pojkarna reste till Amerika.
En af dem berättar:
»Vi voro 10 barn i hemmet, och vi arbetade och sleto, men
ingenting blef det af det. Man gick till slut och kände sig onyttig, fast
man låg i och arbetade, ty något resultat förmärktes inte af
ansträngningurna. Någon lön hade man inte, och nagra pengar kunde man
’nte skaffa sig. När man fick gå till marknaden någon gång, sä
kunde man få i reskassa 25 öre, eller högst 50.
Arbete felades således inte, jag fick göra både karl- och
fruntimmersarbete. och jag var nog duktig och flitig, tror jag, men
ingenting blef det. Allt gick till husets behof, och ingenting blef öfver.
’ ’ch nog var det elakt att behöfva be om en slant, när man ville
®nna sig något extra.
Så reste bror E. lorst, och så kommo vi efter så småningom.
Pa 12 ar (1879—1891) reste vi alla 8 pojkar i sex omgångar till
Amerika. Två af oss ha gårdar här i Värmland, men om jag stannar
iir ännu inte bestämdt. En är död och fyra äro kvar i Amerika.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
