Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VEDBO OCH NORDMARKS HÄRADER af Ernst Lundholm - Den nuvarande emigrationen och dess orsaker samt botemedel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4fi EMIGRATIONSCTREDN INGEN. BILAGA VIII. BYGDKUNDERSÖKNING AR.
bindelserna med Amerika och släktingarna därstädes. När man
betänker, att de personer, som ej i Amerika ha närmare anförvanter,
bröder, systrar, föräldrar eller barn, äro ytterligt sällsynta — nnder
mina resor i bygderna lyckades åtminstone ej jag träffa någon
dylik, — kanske man förstår betydelsen 1 häraf. Förbindelserna
mellan släktingarna i Amerika och hemlandet uppehållas först och
främst genom en liflig brefväxling. Svensk-amerikanen försummar i
dessa bref ingalunda att framhålla fördelarna i de amerikanska
förhållandena och öfverdrifver dem ej sällan. Det är uppgiften om
huru många dollar han förtjänar om dagen och de relativt billiga
lefnadsomkostnaderna, som för honom blir del väsentliga innehållet
i brefvet och äfven för de hemmavarande, som genast multiplicera
inkomsterna med 3-75 och anställa jämförelser med de svenska
förhållandena, som då komma ohjälpligt i efterhand. Visserligen heter
det ej numera som för några tiotal år sedan: »Här kan man så gott
som gratis få jord på ömse sidor om järnvägsskenorna, jord, som
man ej behöfver vare sig gödsla eller utdika», men do påstådda
utkomstmöjligheterna äro i alla fall sådana, att man omöjligen kan
undgå att längta bort från de små förhållandena här hemma och
bege sig dit öfver för att förtjäna ett kapital. Som brefvet
dessutom ofta slutar med uppmaning till de hemmavarande att komma
öfver och mottaga en anställning, som man lätt kan skaffa, och med
erbjudande af respengar, är det underligt, att ens någon kan undgå
frestelsen att resa öfver till Amerika och där pröfva sin lycka. I
synnerhet äro naturligtvis brefven från den första Amerikatiden,
dä man ännu endast hunnit fästa sig vid de amerikanska
löneförmånerna och ej kommit till insikt om att det gamla hemlandet
dock kan bjuda förmåner, som saknas därute, uppfyllda af
öfverdrifna blomstermålningar. »Kasta yxan, spaden eller hvad du håller
i handen», började ett bref från en nyss utvandrad, »och kom genast
hitöfver!» — Denna emigrantvärfning bland hemmavarande är
synnerligen stor, och så fort någon kommit öfver till Amerika, skickar
han ofta biljett till en broder eller syster, och på samma sätt
komma ej blott de flesta af syskonen öfver ntan äfven bekanta
frän samma by. Denna lätthet att få biljett eller respengar bidrager
naturligtvis i hög grad till utvandringen. 1 sammanhang med
brefväxlingen bör en omständighet påpekas. Åtskilliga af emigranterna
misslyckas, och heinliyttade svensk-amerikaner kunna berätta många
exempel härpå, men sådana låta i regel aldrig höra af sig, och man
är för öfrigt mycket obenägen att omförmäla tillfälliga motgångar.
l’ä detta sätt får man här hemma i de flesta fall allt för litet
begrepp om skuggsidorna i det amerikanska lifvet och tager ensidigt
intryck af emigranter, som komma till välstånd och förmögenhet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
