Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Särskild redogörelse för den nutida europeiska utvandringslagstiftningen - IV. Inskränkningar i den individuella utvandringsfriheten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Art. 13. Kontrakt oeh öfvcrenskommolscr af hvarje slag. aom ingåtts i
strid med bestämmelserna i Art. 11 oeh 12. äro ogiltiga och belagda med straff.
Tyska riket. (Gcsetz iiber das Auswanderrriccsm v. 9 Jnni 1897).
§ 23. Befordring af och afslutande af ntvnndrarkontrakt med följande
personer forbjudes:
a) Värnpliktige i åldern från fyllda sjntton till fyllda tjugufem år. innan
de erhållit utflyttningsbetyg (§ 14 i Lagen om förvärfvande och förlnst af
statsborgarskap af den 1 juni 1870) eller ett intyg af rekryteringskommissionen
att i afseende ä värnplikten intet liiudcr möter för utvandring:
b) Personer, il hvilka häktningsorder Ur utfärdad af polismyndighet eller
domstol:
c) Riks medborgare, för hvilka resekostnaderna helt oeh hållet eller delvis
betalts eller forskotterats af främmande regeringar eller kolonisationsföretag:
undantag härifrån kan af rikskansleren tillåtas.
§ 24. Utvandrare, hvilka icke innehafvn det enligt. § 23 a) erforderliga
intyg, eller hvilka tillhöra de i $ 23 b) och c) nämnda kategorier, kunna af
polismyndigheterna hindras vid gränsen att afresa. Polismyndigheterna i
hamnorterna äro berättigade att förhindra redarne att låta sådana personer
cmbarkcra. hvilkas befordran enligt denna lag är förbjuden.
Ungern. (Gesetz-Artikel vom 11 März 1903).
§ 2. Med afseende å utvandringen bestå följande inskränkningar:
a:o) De, hvilka på grund af värnpliktslagen äro mönstrings- och
värn-pliktsskyldige, få endast utvandra efter därtill af vederbörande myndighet
erhållet tillstånd;
b:o) De, hvilka äro ställda under åtal, hva rå frihetsstraff kan följa,
äfvensom till ieke aftjänadt straff dömda personer, få icke utvandra:
c:o) Minderåriga få endast utvandra med faders eller målsmans skriftliga
och af vederbörande myndighet legaliserade tillstånd; manliga personer under
15 år och kvinnliga personer fä emellertid äfven med sådant tillstånd endast
utvandra för det fall. att de åtföljas af en vuxen, tillförlitlig person samt att
det är sörjdt för deras utkomst å destinationsorten. Vidare äro förbjudna att
utvandra:
d:o) Föräldrar, hvilka kvarlämna hemma barn under 15 år, utan att det är
söijdt för deras omvårdnad:
e:o) Personer, hvilka icke äro i besittning af den för resan till
bestämmelseorten nödvändiga penniugesnminnn, eller hvilka icke uppfylla de villkor,
som äro fflreskrifna i den stats In vand ringsförfattningar, dit de ämna
invandra:
f:o> Personer, för hvilka, i och för planerad kolonisation, en helt och hållet
eller delvis fri resa eller förskottcring af resekostnaderna är ställd i utsikt af
regeringainyndighct i utländsk stat eller kolonisationsbolag eller liknande
bolag eller privatperson.
Spanien. Ministcrin de la Gobervacion. Lc.y de Emigration 1907.
Art. 1. Hvarje spanjors frihet att utvandra erkännes.
De inskränkningar och garantier, som denna lag föreskrifver, äro af
beskyddande egenskap.
Art. 3. De. som ej tillåtas utvandra, äro:
l:o) De. som äro underkastade militärtjänst under den permanenta aktiva
perioden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
