Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
399
hver enkelt af dem lærte i den Tid i hvert Fald ét Sprog,
mange af dem ogsaa to.
Men ved Slutningen af det förste Aar begyndte mit
Helbred atter at svigte. Clairvaux er bygget paa en Sump, og
Malaria er almindelig der; det var Malaria og Skørbug
tilsammen, der angreb mig. Min Hustru, der i Paris forberedte
sig til Doktorgraden, forlod øjeblikkelig sine Studier og kom
til Clairvaux. Selvfølgelig var hendes Liv i den lille Landsby,
der kun bestaar af en Snes Huse lige udenfor den umaadelig
høje Fængselsmur, alt andet end fornøjeligt; men hun holdt
tappert ud og blev der, til jeg kom fri. Det første Aar,
mens hun endnu var i Paris, flk hun kun Lov til at se mig
hveranden Maaned, og vore Sammenkomster foregik i
Overværelse af en Vogter, der sad paa en Stol imellem os. Men
efter at hun var kommen til Clairvaux og havde erklæret, at
det var hendes bestemte Hensigt at blive der, fik hun Lov
til at besøge mig i et af de smaa Vagthuse, der ligger lige
indenfor Muren, og jeg lik Mad bragt fra det Værtshus, hvor
hun boede. Efter nogen Tids Forløb blev det os tilladt at
spasere sammen i Direktørens Have, altid under strængt
Opsyn selvfølgelig, og i Reglen tog en af Kammeraterne Del i
denne Spaseretur.
Jeg blev meget forbavset ved at se, at Fængslet i
Clairvaux aldeles havde Udseende af en lille Fabrikby omgivet af
smaa Frugthaver og Kornmarker, som igen var omringet af
en ydre Mur. Sagen er, at selv om Fangerne i de franske
Fængsler tilsyneladende i langt hojere Grad end i England
er prisgivne Fængsels-Direktorens og Vogternes Luner og
Forgodtbefindende, saa faar de dog en langt mere human
Behandling end i de tilsvarende Institutioner hinsides Kanalen.
Det middelalderlige Hævnsystem, der endnu hersker i de
engelske Fængsler, er forlængst opgivet i Frankrig. Fangen
sover ikke paa en haard Træbænk og faar kun nu og da en
Madras, men han sover fra den første Nat i en ordentlig,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>