Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lekt. 51. Utt. af ch. Prepositioner. Reflexiva verb. 241
i,
a riding-horse, en ridhäst.
2 » 1 +
Lillipit’tian, I i 1 li p ut i s k.
4 , 4 2
on the con trary, tvärtom.
3 — 2 , J 2
forget fulness, glömska, förgätenhet.
2
the yoyig’est (last, etc.) but one, den näst yngste (siste, etc.).
2 2 .
mind your business (bis’nes), sköt edra angelägenheter (sköt er sjelf).
2 2 . 4,2
I shall do mysel/’ the hoiiour, jag skall hafva äran.
• » i
lean, luta, leant (leaned), lutade, leant (leaned), lutat.
2 2 2
■cling, hålla (hänga) fast, clung, höll(hängde) fast, clung, hål lit(hängt) fast.
2 2 2
stick, sitta fast, stuck, satt fast, stuck, suttit fast.
1. »God», says Geijer, »is in fact, an idea so unique in
its kind that it cannot have been deduced by degrees from
the false deities of the past and conferred on the true one.
On the contrary, the true conception must have been the
original one, which has degenerated into the false, for in all
mythologies lies a sunken religion; in all heathendom, which
consists merely of the forgetfulness of the Creator in the
created, there still bursts forth some ray of this eternal sun
of all knowledge through the clouds.» 2. Tell that to the
marines! say the English sailors when they hear of
some-tiling incredible. 3. His intrigues were discovered at last.
o ~
4. A policeman ordered the spectators to make room. 5. You
can take out that spot of grease with benzine. (5. If I
■should say a thousand Noes, there does not in one living
man exist the alchemy that could extract one Yes out of
the whole mass. 7. A watch is a complicated machine.
The monarch appeared for some time lost in thought, and at
length gave orders for the mandarin to be brought before
him. 9. It was only by caprice that she had the- magazine
shut. 10. The drachm is an antique coin. 11. The invalid
sighed for (after) the fiesh pots of Egypt. 12. Passing, through
the ravine, the Chevalier L. sank down with fatigue* and
never rose again. 13. The arch seemed to’be a little oblique.
14, He seemed to be wuasy about the inarching of the
Austrian troops into the provinces .of the Danube!. .<15. She is
always talking about high life; 16. The dogs quarrelled about
their meal.". 17. We advise you against such a step. 18. They.
inquired after our healths. 19. It is said that the Americana
Löfving: Engelsk Elementarbok. 16
il i, .
between whi les, emellanåt.
2
in so far as, för så vidt som.
4 . .1
lost in thought, försjunken i tankar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>