Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lektion 60.
321
Gud välsigna eder med (+ en) beständig helsa och allt hvad edert
hjerta kan (may) önska! Detta är min innerligaste önskan och
min bön, som jag dagligen uppsänder (to vend) till vår Herre. Det
skall vara min största glädje på jorden att -genom [ett] godt
uppförande ’bidraga 3till eder lycka, och att -derigenom (by it) ’visa
(p. pr.) huru allvarligt jag önskar att vara
eder lydiga dotter
Amalia.
Lektion 00.
4
mod’el, mönster,
före-[bilä.
e’ra, tidräkning.
flame, låga, flamma.
2 ,
sen tence, mening, sats.
melody, ton, välljud.
+ 2
finery, grannlåt,
pryd-[nad.
+
term, uttryck, ord;
[vilkor.
i
prize, pris, belöning.
1, 2
tu lip, tulpan.
2 +
carna’tion, nejlika.
2 2 ’
success , framgång,
i
coach, vagn.
4,-1-2 +
caterpillar, löfmask,
[kålmask.
1, -2
pirate (pi’ret),
sjöröf[vare.
3
hawk, hök.
+
my love, min skatt.
4
log, träknubb, stock.
2 , 2
dung’hill, gödselhög,
i
sail, vinge (qvarn-).
2 , 2
wind’-mill, väderqvarn.
i
shape, skapnad, form.
2
cresf, kam.
i i
roiv, line, rad.
2
list, förteckning,
i
Sire, ers majestät.
4 2 +
commis’sion, uppdrag.
2 2 ,2
unluck’y, olyckligt.
4 2 2 1,2
Agesila’us, Agesilaus.
14,1 1 .
Diog’enes, Diogenes.
4 4 1
Alphon so, Alfons,
i
Prague (prag), Prag.
2 1 ,
Elsino’re, Helsingör.
2,42
Barbary, Berberiet.
4 ,11
Pompeii (pom pae ),
[Pompeji.
+ 11,12
Herculaneiim, Hercu-
[lanuni.
4,2
practise, använda,
ut[öfva.
i i,
cleno’te, angifva,
anty-[da, utvisa.
i
peep, titta.
1 2
depart, försvinna,
[förgå.
4 + 1 y—. +-
opera’tion, verksamhet,
[verk.
2, 4 2
chry’salis, puppa.
2 , +
butterfly, fjäril.
meas’ure, mått o. steg.
1 1, 2 +
memo’rial, åminnelse,
i
shade, skugga, vålnad.
2 2 1^-.+
inclina tion, böjelse.
1 • 2 > + •
fears, ter rors, farhågor.
’42,^ +
affec tion, tillgifvenhet,
[känsla.
2 , + 2
buttercup, smörblom-
[ster.
2,2
fann-yard, gård.
1
rake, räfsa, kratta, raka.
2 + 1 +
genera’tion , afkomma,
[slägte.
1,22
poul try-yard, liöns-
[gård.
4 2 +
contention, äflan, strid.
1
pay (makei) court to,
[smickra.
11, 2
dem ea’nour, up p fö ra
n-[de, skick.
apr on-string,
förklä-[desband.
sour, sur.
2
brindled, fläckig.
,2 +
good’-tempered, godly lit.
+ 2,4
commendable, beröm-
[värd.
2 14 2
memorandum-book,
note-book,
anteckningsbok.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
