Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bihang (om Rättskrifning).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
b) att l och r tillsammans med annan, föregående konsonant
föras till senare stafvelsen, då de föregås af långt vokalljud, t. ex.
ta-ble, se-cret, o-blige – däremot: pub-lic, ac-rid, neg-lect. Så äfven (vid tre kons.): pa-stry, de-stroy, men: in-dus-try, dis-tract.
Anm. Då af tre konsonanter de två första äro ne, mp, räknas
de till förra stafvelsen, t. ex. distinc-tion, emp-ty.
c) att dubbelkonsonanter och dubbelvokaler med enkelt ljud
behandlas såsom enkla bokstäfver och ej få skiljas (hvilket naturligtvis
äfven är fallet med diftonger), t. ex. but-cher, bi-shop, fa-ther,
pro-phet (men: shep-herd), a-scent, jea-lous, flou-rish, voy-age.
Anm. X och ck räknas alltid till förra stafvelsen, t. ex. ex-ample, pock-et.
Från dessa regler afvika sammansatta ord, som delas efter
sammansättningsdelarne, samt; afledda ord, i hvilka böjnings- och
afledningsstafvelserna skiljas från stammen, t. ex. Eng-land, be-tween,
up-on, an-other, un-just, dis-ease, teach-er, stand-ard, appear-ance,
gold-en, snow-y, zeal-ous, nation-al, great-er, mend-ed, learn-ing.
Anm. Då ett stumt e bortfallit framför ändelsen, föres vanl.
slutkonsonanten till ändelsen, t ex. wri-ter, wri-ting, kna-vish(däremot:
giv-ing – efter kort vokal); likaledes räknas ett lent c eller g, likasom l eller r. med föregående kons. omedelbart före böjningsändelsen till den senare, t. ex. pla-ced, chan-ging, trem-bling; om slutkons, fördubblas vid tilläggande af ändelse, föres den ena kons. till ändelsen, t. ex.
beg-ged, prefer-ring, hot-ter (däremot: call-ed, fall-ing).
§ 3. Sammansatta ords rättskrifning.
Sammansatta ord skrifvas tillsammans i ett ord, då de sammansmält
till ett begrepp och sammanfattas under en hufvudton,
t. ex. gentleman, countryman, blacksmith, steamboat, vineyard;
de skrifvas däremot särskildt, ehuru förenade med ett bindestreck
(hyphen), då hvartdera ordet mer eller mindre behåller sin
betydelse och ton, t. ex. country-gentleman, school-boy, drawing-master,
writing-desk, sugar-cane, sea-shore, small-pox, night-cap,
Anglo-Saxon; knight-errant, court-martial; father-in-law, self-government;
hard-hearted, well-known, ill-bred; worn-out, cast-off
(clothes), a passer-by; the would-be despot, forget-me-not; to-day,
to-morrow, to-night;
slutligen skrifvas orden särskildt (utan bindestreck), då de
mer tillfälligt förbindas (efter den talandes behof för tillfället).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>