Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Marskalkarna av Frankrike - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1814 avfallens rad med en proklamation mot ”den man
som, efter att ha offrat millioner människor för sin
grymma äregirighet, inte vetat dö som en soldat” och
uppmanade sina trupper att anlägga ”den sanna franska
färgen, den vita kokarden”. Året därpå, vid kejsarens
återkomst, lydde hans eldande appell: ”Kejsaren är i
sin huvudstad. Soldater, under hans frånvaro ha edra
blickar fåfängt på edra vita fanor sökt något minne av
vår ära. Låtom oss återtaga nationens färger!” Ney svor
på att han skulle bringa Bonaparte i en bur tillbaka till
kungen, och gick därpå vid första möte över till kejsaren.
Situationen för alla dessa marskalkar, ställda mellan två
trohetseder, var onekligen så svår som möjligt; hur de
än vände sig, efter det första avfallet, måste deras
heder ytterligare komma att lida. Ney fick — liksom
med större skäl den ganska ömklige Murat — sluta
framför exekutionsplutonen ; hans kamrater bland mar-
skalkarna, som under ledning av ålderspresidenten
Moncey ståndaktigt vägrat att sitta till doms över
honom, fingo finna sig i kunglig onåd (Moncey miste
till en tid marskalks- och hertigtitel), och de verkliga
bonapartistiska fanatikerna, de lägre officerarna och
les vieux grognards, sågo snett på allt vad marskalkar
hette så länge le tondu (som deras smeknamn på
Napoleon lydde) ännu var i livet. Eftervärlden har
förlåtit dem, alla utom en: samtliga ha fått sina namn
inskrivna på Triumfbågen med undantag endast för
Marmont, hertig av Ragusa, kallad Judas av de trogna
efter sin svarta bedrift 1814; av hans hertigtitel bilda-
des bland bonapartisterna ett nytt verb, raguser, med
20
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>