Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Englands Münchhausen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
riddare, bördig från St. Albans i England, resenär
i det Heliga Landet, Egypten, Stora Tartariet och
andra mera besynnerliga länder under över trettio års
tid, från 1322 till 1356, ”återvänd till hemlandet på
grund av reumatisk gikt, som satt ett slut för mina
vandringar mycket mot min vilja, såsom Gud väl vet”,
samt därefter, på sin ålders dagar, författare till en
skildring av sina resor, som blev en av den sena
medeltidens älsklingsböcker och som innehåller ett rikligare
förråd av stora och charmerande lögner än kanske
någon annan resebok i hela världslitteraturen.
Man vet inte riktigt säkert om han existerat, denne
vittbereste Sir John, i varje fall har man med stöd av
mycken lärdom allvarligt tvivlat på den saken; men
hans bok existerar, den kan man inte komma ifrån
och därför kan man kanske säga att det är med den
boken ungefär som med Iliaden, om vilken man nu
efter långt grubbel anser sig kunna fastslå att den
antingen författats av en för oss okänd man vid namn
Homeros eller också av en annan person med samma
namn. De enda upplysningar man har om denne
äventyrlige Sir John äro de som han själv meddelar i sitt
verk, och att dessa upplysningar kommit att betraktas
med en smula misstro är naturligt nog med hänsyn till
bokens innehåll i övrigt.
Ty innehållet i övrigt är fantastiskt nog, och de
små bojor av sanningsenlighet och nykter geografi,
som Sir John till en början pålägger sig, så länge det
rör sig om Medelhavsländer och vägarna till Palestina,
skakar han hastigt av sig, för att i fortsättningen, i det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
