Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Schackspelare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I en av Jules Vernes bästa böcker, Kapten Hector
Servadacs resa i världsrymden, sitta två engelska offi-
cerare på en klippa vid Gibraltar och spela schack. De
sitta som Buddhabilder över sitt bräde och spela så
som det anstår av jäkt oanlupna engelska garnisons-
officerare och allvarliga älskare av spelet, utan tids-
begränsning, med ungefär fyra drag i veckan; ty
schack är ett intressant spel, som bör bedrivas med
omtanke, och lugn råder i imperiet; den militära ruti-
nen låta de skötas av en korpral, som även efter nog-
grann tidtabell serverar dem whisky. Under spelets gång
inträffa ett antal komplikationer i yttervärlden: jor-
den kolliderar med en komet, och spelare och pjäser
strös ut över golvet; deras klippa lösslites från jorden,
jämte de båda spelande, deras korpral och fjorton
man, och börjar på kometen kringkretsa jorden i en
högeligen elliptisk bana; korpralen anmäler att dyg-
nets längd minskats till hälften och tyngdkraften till
åttondelen, varjämte ytterligare en del följdfenomen
göra sig märkbara. Men de båda spelande plocka upp
sig själva och sina pjäser, konstatera att Storbritan-
niens flagga alltjämt vajar över deras huvuden och
ordna partiställningen på nytt; och efter att ha utbytt
ett par fåmälda repliker angående intermezzot samt
18. — Bengtsson, Sällskap. 273
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
