Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
85
ESTHER.
>
>
„Hans Søster er jo rig," svarede Rastignac, „han kakler
hende nuomstunder Fru Séchard de Marsac."
„Selv om han har Vanskeligheder at bekæmpe — et
smukt Menneske er han ligefuldt," sagte Bianchon og rejste sig
for at hilse paa Lucien.
„God Dag, kære Ven," sagde Rastignac og vexlede et varmt
Haandtryk med Lucien.
De Marsay hilste koldt, efter at Lucien havde hilst ham
først. Før Middagen undersøgte Desplein og Bianchon som for
Spøg Baron de Nucingen og kom til det Resultat, at hans Syg
dom var absolut af sjælelig Natur. Men hvad Grunden til den
var, kunde ingen ane; saa utænkeligt var det, at denne for
hærdede Børspolitiker skulde være forelsket. Tilsidst kunde
Bianchon dog ikke tænke sig anden Forklaring paa Baronens
pathologiske Tilstand og sagde et Par Orcl derom til Delphine
de Nucingen; men hun smilede vantro, i den Retning kendte
hun sin Mand for godt. Da Gæsterne efter Middagen begav sig
ned i Haven, sluttede Husets nærmeste Venner ligefuldt Kreds
om Bankieren og vilde have det enestaaende Tilfælde nær
mere opklaret, at Nucingen, som Bianchon paastod, skulde være
forelsket.
„Véd De, Baron," sagde de Marsay til ham, „at De er
bleven meget mager? Man beskylder Dem for, at krænke Penge
mands-Naturens helligste Love."
„ Aldrig," udbrød Baronen.
„Jo vist saa," genmælede de Marsay. „Man vover at paa
staa, at De er forelsket."
„Det er sandt," svarede Nucingen i en ynkelig Tone. „Jeg
sukker efter noget, jeg ikke kender."
„Er De forelsket? ... De er jo tosset," sagde Chevalier
d’Espard.
„Jeg véd nok, at det er meget latterligt. nåar man i min
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>