Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
116 HONORÉ DE BALZAC
„Godt, giv mig hans Adresse, og du faar de 500 Francs."
„Hvor er de?" spurgte Contenson ivrigt.
„De er her," sagde Baronen og tråk en Seddel op af
Lommen.
„Naa, kom saa med dem," sagde Contenson og rakte
Haanden frem.
„Noget for noget. Vis mig først Manden, saa skal du faa
Pengene. Du kunde jo sælge mig mange Adresser for den Be
taling. "
Contenson gav sig til at le.
„I Grunden har De jo Ret til at nære saadanne Tanker
om mig," sagde han og saa’ ud, som om han rigtig gottede
sig. „Jo sjoflere vor Bestilling er, des honnettere maa vi selv
være. Naa, lige meget, Hr. Baron, sig 600 Francs, saa skal
jeg give Dem et godt Raad."
„Giv mig det — og stol paa min Taknemmelighed."
„Det er en Risiko, jeg løber," sagde Contenson, „men jeg
spiller højt Spil. I Politiet, ser De, maa man kunne bevæge
sig under Jorden. De siger: „Værsgo’, tag fat!" De er rig, De
tror, at alt er opnaaet med Penge. Penge er ganske vist en
stor Ting. Men der findes det, man ikke tænker paa, og som
ikke er tilkøbs. Lykken kan man ikke leje sig til. Og i det
rigtige Politi gaar man da heller ikke til Værks paa den Maade.
Vil De vise Dem i en Vogn sammen med mig? Vi kan blive
sét af Folk. Man har ligesaa godt Lykken for sig som imod
sig.
„Er det Deres Alvor?" spurgte Baronen.
„Det kan De stole paa, højstærede. Det var en Hesteko,
man fandt paa Gaden, der ledte Politipræfekten til at opdage
Helvedesmaskinen. Ligemeget, skal vi i Aften sent tåge i Droske
hen til Hr. de Saint-Germain? Han vil ligesaa nødig se Dem
komme til sig, som De ønsker at blive sét paa Vejen til ham."
„Det kan jo gaa lige op," sagde Baronen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
