- Project Runeberg -  Esther /
157

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

157
ESTHER.
Nucingen, den ellers saa skarpsindige Mand, havde som et
Bind for Øjnene og lod sig behandle som et Barn. Thi det
var første Gang, at denne Pengesæk var forelsket.
„ Vil de tåge hen i Taitboutgade ? spurgte han.
„ Hvorhen De ønsker, Hr. Baron" , svarede Esther og
rejste sig.
Hvorhen De ønsker! gentog han henrykt. „De er en Engel
fra Himlen, og jeg elsker Dem, som om jeg var en ung Mand
skønt mine Håar ere gråa. . ."
„Aa, De kan godt sige hvide. Thi den sorte Kulør, de
nu har faaet, er altfor smuk, til at Haarene kun skulde være
gråa," sagde Asia.
„Gaa din Vej, modbydelige Koblerske. Du har faaet dine
Penge. Besmit saa ikke længer denne Blomst med din Nærhed, "
udbrød Baronen, der med denne barske Tiltale tog Oprejsning
for alle de Ydmygelser, Asia havde ladet ham døje.
, Gamle Slyngel! De Ord skal du faa betalt," sagde Asia
og truede ad Baronen med en ægte Sælgekællinge-Gestus, som
han imidlertid kun tråk paa Skuldrene af. „ Mellem Bægeret
og Munden er der altid Plads til en Hugorm, og du skal sande
det," tilføjede hun, rasende over Nucingens Ringeagt.
Millionæren, hvis Penge staar trygt i Frankrigs Bank, — hvis
Hus vogtes af en Sværm af Tjenere — hvis Person paa
Gaden er i god Behold i en rap Vogn med engelske Heste
— tager sig ikke Trusler saa nær. Og Baronen betragtede
følgelig Asia med isnende Ro og Overlegenhed.
Denne Majestæt gjorde sin Virkning. Asia foretog brum
mende sit Tilbagetog ned ad Trapperne, idet hun holdt et fuld
stændig revolutionært Foredrag, hvori der forekom Ord som
Skafot!
„Hvad sagde De dog til hende?" spurgte Pigen med Bro
deriet. „Hun er ellers saadan en rar Kone."
„Hun har solgt Dem, hun har bestjaalet Dem . . ."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0161.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free