Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
260 HONORÉ DE BALZAC
dyb Smærte paa Lucien. ,Nu giver jeg dig min Velsignelse.
Lad ingen sé dig, gaa igennem den skjulte Dør og lad det sé
ud, som X)m du kom ind i Dagligstuen fra Entreen. Kys mig
paa Panden," sagde hun.
Hun omfavnede Lucien, trykkede ham’ lidenskabeligt ind til
sig og sagde til ham:
„Gaa . . Gaa! . . . Eller ogsaa forsoner jeg mig med
Livet. "
Da denne Kvinde, der havde dømt sig selv til Døden, viste
sig i Selskabssalen, brød alle ud i Beundring. Esthers Øjne
afspejlede Evigheden. Hendes sorteblaa Håar tog sig pragtfuldt
ud under en Krans af hvide Kamelier. Og hver en Toilette-
Virkning, som denne herlige Kvinde havde tilstræbt, kom til sin
Ret. Ingen kunde gøre hende Rangen stridig. Med straalende
Liv anførte hun Gildet. Med Skræk lagde hun imidlertid Mærke
til, at Nucingen kun spiste lidt, ingenting dråk og ganske op
traadte som Herre i Huset. Ved Midnatstid var ingen ved sine
fulde fem. De slog Glassene i Stykker, for at ingen mere
skulde drikke af dem. To Fag Silkegardiner blev sønderrevne
fra øverst til nederst. Bixiou dråk sig fuld for anden Gang i
sit Liv. Tilsidst kunde Gæsterne næppe holde sig oprejst, Da
merne faldt i Søvn omkring paa Sofaerne, og det var følgeligt ikke
muligt at gøre Alvor af den forud aftalte Spøg: at alle Gæsterne
skulde følge Nucingen og Esther til Sovekamret med Lys i
Hænderne og afsyngende God Nat-Arien af „Barbéren i Sevilla".
Kun Nucingen bød Esther Armen. Skønt beruset havde Bixiou,
der bemærkede dem, endnu Styrke til at sige, som Rivarol ved
Hertugen af Richelieus sidste Bryllup: „Man burde give Politi
præfekten et Vink ... nu skér der vist en Ulykke." Spøge
fuglen troede selv at spotte; i Virkeligheden var han Profet.
Hr. de Nucingen viste sig først paa sit Kontor henad Mid
dag den følgende Dag. Klokken 1 underrettede hans Vexel
mægler ham om, at Frøken Esther van Bogseck havde afhændet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>