- Project Runeberg -  Esther /
283

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Hvor de onde Veje fører hen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

283
ESTHER.
er den ikke desto mindre sand. Fru Camusot beherskede
fuldstændig sin Mand. Da alt i Huset sov, satte Embedsmanden
og hans Kone sig til Skrivebordet, paa hvilket Dommeren
allerede havde lagt Sagens Aktstykker til Rette.
„Her er de Oplysninger som Politipræfekten har tilsendt
mig, forresten paa Anmodning af mig," sagde Camusot:
.Abbed Carlos Herrera. Dette Individ er sikkert
identisk med Jacques Collin, kaldet „Narrer Døden," hvis sidste
Anholdelse ligger saa langt tilbage som i 1819 og blev fore
taget hos en Fru Vauquer, der holder Pensionat i Sainte-Gene
viéve-Gade, — han boede hos hende under Navnet Vautrin."
I Marginen læste man følgende Ord, skrevne med Politi
præfektens Haand:
.Der er sendt telegrafisk Ordre til Bibi-Lupin,
Opdagelsespolitiets Chef, at han uopholdelig skal
komme tilbage og bistaa ved Konfrontationen. Thi
han kender personlig Jacques Collin, hvem han i 1819
anholdt med Bistand af en Frøken Michonneau."
Pensionærerne, der boede hos Fru Vauquer, lever endnu
og kan stævnes som Vidner for at godtgøre Idenditeten.
Den saakaldte Carlos Herrera er intim Ven af og Raadgiver
for Hr. Lucien de Rubempré, hvem han tre Aar igennem har
hjulpet med betydelige Summer, der aabenbart er skaffede til
Veje ved Tyveri.
Hvis den saakaldte Spaniers Identitet med Jaques Collin
godtgøres, vil dette Fællesskab dømme Hr. Lucien de Rubempré.
Politiagenten Peyrades pludselige Død skyldtes en Forgift
ning, der er iværksat af Jaques Collin, af Rubempré eller deres
Folk. Motivet til dette Mord var, at Agenten i lang Tid havde
været disse tvende udlærte Forbrydere paa Sporet."
I Marginen pegede Embedsmanden paa en Sætning, som
Politipræfekten egenhændig havde skrevet:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0287.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free