Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Hvor de onde Veje fører hen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
340 HONORÉ DE BALZAC
„Det kan ikke, det maa ikke være for sent," tilføjede hun
med en Selvherskers Betoning.
Damerne, især de smukke Damer som Fru de Sérizy, er
Parisercivilisationens Kælebørn.
Med en sorgløs Latter udtaler de de mest oprørende Ting.
Ved alle mulige Lejligheder bærer de sig ad som den smukke
Fru du Bauvan, der i sit Ægteskabs første Tider opsøgte sin
Mand i Justitspaladset og sagde: „ Skynd dig nu at dømme, og
kom saa!"
„Frue," sagde Generalprokurøren, „Hr. Lucien de Rubempré
er hverken skyldig i Tyveri eller Giftmord, men Hr. Camusot
har bragt ham til at tilstaa en endnu værre Forbrydelse . . ."
.Hvad da?" spurgte hun.
-Han har tilstaaet," hviskede Hr. de Grandville hende i
Øret, „at han er Ven og Lærling af en undvegen Galejslave.
Abbed Carlos Herrera, denne Spanier, som han i næsten
syv Aar har boet sammen med , skal være den berygtede
Jacques Collin ..."
Fru de Sérizy modtog et Slag som af en Jærnstang for
hvert Ord Embedsmanden sagde, men dette berømte Navn var
dog Naadestødet.
.Og hvad er Følgen heraf?" hviskede hun mat.
.Det er," vedblev Hr. de Granville dæmpet, at Galejslaven
kommer for Retten, og at Lucien gør ham Følgeskab som
bevidst Medskyldig i hans Forbrydelser eller i alt Fald som haardt
kompromitteret Vidne ..."
.Nej, det skal aldrig ské," udbrød hun højt med utrolig
Bestemthed. .Hellere vil jeg dø end se en Mand, hvem alle
Mennesker har regnet for min bedste Ven, blive stemplet som
en Galejslaves Kammerat . . . Kongen sætter stor Pris paa
min Mand."
Generalprokurøren gjorde hende smilende opmærksom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
