Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 35. 16. december 1902 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektroteknisk Tidsskrift
Telefon- og Telegraf-Tidende.
— "r—* -»*gp—
K°- 35. KRISTIANIA 16. DECEMBER 1902. 15. AARG.
Udkommer 3 gange maanedlig til en pris af kr. 2.50 pr. halvaar, iberegnet postporto. Forsendt til Udlandet Kr. 4.00. Betalingen erlægges
forskudsvis. — Abonnement kan tegnes paa alle postanstalter, i bogladerne og i expeditionen, Camilla Golletts vei no. 1. — Telefon 1605. —
Indenlandske ayertissementer betales med 20 ore pr. petitlinie; paa Iste side 40 øre. Udenlandske resp. 25 og 50 øre.
Ind ho Id:
Forskrifterne for elektriske anlæg. — Polyteknisk förenings elektrikergruppe. — Sikkerhedsbælter. — Smerglingsapparat for kollek-
torer. — Elektriske hængebailer, system Langen. — Bøger, kataloger etc. — Metalmarkedet. — Patentefterretninger.
Fra redaktionen. triske anlæg, samt til at fremkomme med forslag til
disses forandring:
Originale aideider, meddelelser om ?iye anlæg 0. I. —
i det hele om emner, der ifiteresserer tidsskriftets læsere,
modtages gjerne og honoreres.
Idet man herved fremlægger resultatet af oven
nævnte komité’s arbeide, skal man forudskikke den
bemærkning, at komitéen har opfattet som sit mandat
at underkaste de af departementet under 4de marts
1902 udfærdigede forskrifter for elektriske anlæg en
saglig kritik og fremkomme med begrundet forslag til
forandring i samme.
4»
Forskrifterne for elektriske anlæg1.
Strax efteråt de nye forskrifter for elektriske anlæg,
udfærdiget a f departementet for de offentlige arbeider
under 4de marts 1902, var offentliggjort, blev for
skrifterne foreløbig behandlet i Den polytekniske för
enings elektrikergruppe. —
Man har troet herunder at kunne indskrænke sig
til de rent tekniske forskrifter, §§ 16—6x, for skibs
installationers vedkommende §§ 1 —33.
Der hersker i komitéen enstemmighed om, at de
nye forskrifter ikke er tilfredsstillende, idet en række
af deres bestemmelser dels ikke er overensstemmende
med den moderne elektrotekniks erfaringer, dels maa
betegnes søm rent ud farlige, specielt hvad anlægenes
ildsikkerhed angaar. Hovedaarsagen til dette beklage
lige forhold er efter komitéens mening at søge deri,
at de nye forskrifter er udarbeidede indenfor de for
rige reglers ramme, uden at man kan sees at have
nyttiggjort sig det rige materiale, som stod til dispo
sition i forskjellige udenlandske forskrifter, hvoraf særlig
de tyske og schweiziske regler frembyder den største
garanti for, at deres bestemmelser er vel overveiede
og byggede paa de sidste erfaringer.
Da der inden gruppen var enstemmighed om, at
en flerhed af bestemmelserne var uheldige og uhen
sigtsmæssige, samtidig som man fandt, at deres ikraft
træden skede med altfor kort varsel, besluttede gruppen
at tilskrive departementet heroin og bebude, at der i
løbet af høsten eller vinteren vilde fremkomme et
motiveret forslag til disses forandring.
Gruppen nedsatte en komité, bestaaende af direk
tør Meinich, driftsingeniør Steen og ingeniør Bjerke til
at underkaste forskrifterne en saglig kritik og frem
komme med begrundet forslag til forandring i samme.
Denne komité’s betænkning med konklusion er
i sin heihed refereret i gruppens møde den 8de decbr.
Den første udgave af de tyske forskrifter for lav
spændte anlæg udkom i 1895; disse er senere gjen
tagne gange omarbeidede, sidste gang i indevæ
rende aar, da fjerde udgave udkom. — I det føl
gende vil komitéen ved sammenligninger væsentlig
henholde sig til de tyske forskrifter.
Da man fandi, at sagen var af stor betydning for
samtlige elektriske bedrifter i landet, og at en upartisk
og mest mulig alsidig behandling var paakrævet og ønske
lig, besluttede gruppen, ai ovenfornævnte komité’s ind
stilling burde soges offentliggjort med en henstillen til
inieresserede om at være tilstede ved sagens behandling
i gruppen den I2te januar igoj eller at indsende mulige
bemærkninger og forslag til elektrikergruppe7is sekretær,
ingeniør Thams, adr. Frinsensgd. 2pIII) Kr.ania, inden
7de januar.
Ved en saadan sammenligning springer det først
i øinene, at spændingsgrænsen for de anlæg, der gaar
ind under nærværende forskrifter, er sat betydelig
høiere end i de tyske, hvad ligerettet strøm angaar,
idet der i disse sidste er tilføiet, at spændingen mel
lem en hvilkensomhelst ledning og jord ikke maa
kunne overskride 250 volt. — Et anlæg med 500
volts driftsspænding vil saaledes efter de tyske regler
maatte gaa ind under høispændte anlæg, medmindre
der ved «jordet» nulledning er sørget for opfyldelse
af den nævnte betingelse. Efter vore forskrifter be-
U
Betænkning
fra den af Den polytekniske förenings elektrikergruppe
under 21de april 1902 nedsatte komité til gjennem
gaaelse af de af departementet for de offentlige arbeider
under den 4de marts 1903 udgivne forskrifter for elek-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
