Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 4. 6. februar 1920 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
f
Utnyttelse av defekte
transformatorer.
A. Anderson.
Angaaende naturlig impregnering
av furutrær.
(Efter N. E. F. Meddelelser)
Elverum i januar 1920.
Hans Warloe.
Oljebryteres eksploslonsfarligliet.
(Efter N.E.F. Meddelelser)
A. Anderson.
Dynamoer og Transformatorer.
Av ingeniør H. Riddervold. (Aschehougs forlag 1919.)
No. 4, 1920 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
Efter eksplosionen blev oljen avtappet (den var
blit sort) og knivene reparert. Det viste sig at kun
den ene var saa defekt al den maatte fornyes, de
andre blev bare avpudset.
For nogen uker siden indtraf det uheld ved en
transformatorkiosk, at den ene dag opbrændte viklin
gerne paa ett ben av en 3-fase 350 kVA 20000/5000
volts transformator i stjerne-stjernekobling og den
næste dag brændte en del av viklingen paa et ben
av en 200 kVA, der arbeidet parallelt med den først
nævnte.
Det viser sig altsaa at oljebrytere seiv for saa
lave spændinger som 3000 volt og for en saa liten
strømstyrke som det her var tale om — 60 amp. —
er meget farlige, og det maa paa det sterkeste an
befales at anbringe bryterne i særskilte ildsikre celler
og sørge for tilstrækkelig dimensionerte sikkerhets
ventiler samt om mulig avløp for oljen.
Formodentlig har uheld nr. 2 som saa ofte ellers
været en følge av uheld nr. 1.
Det var nødvendig at indskrænke forbruket enclel
og dette var saa meget mer generende som man be
fandt sig i iste halvdel av januar, hvor den kunstige
belysning trænges i høi grad.
For at gjøre det bedst mulige ut av situationen,
blev de forbrændte spoler fjernet og 2 ben med vik
linger i den største transformator blev som fase 1
og 2 koblet sammen med x ben med viklingen i den
mindre, der da dannet den 3dje fase. Strømleveran
cen kunde derved fortsætte efter et par dages forløp.
Tanken om naturlig impregnering av furutrær er
ikke ny, men det er mig bekjendt ikke foretat nogen
egentlige forsøk med denne impregneringsmaate, og
jeg vil derfor gjerne fremholde ønskeligheten av at
de medlemmer av vor förening som hadde anledning
dertil, vilde arbeide for denne sak og foreta forsøk i
forskjellige deler av landet.
Begge transformatorer arbeidet herunder uten brum
men eller skadelig opvarmning.
Hadde det været nødvendig at utnytte den største
transformator utover 200 kVA belastning, saa hadde
ogsaa dette utvilsomt ladt sig gjøre ved at parallel
koble de 2 ben av den mindre til en 3dje fase, uten
at denne derved var blit overbelastet i elektrisk eller
magnetisk henseende.
Det er en kjendt sak at furustubber meget ofte er
sterkt impregnert med harpiks (tyrirot), og likeledes
at saarede trær delvis blir gjennemtrængt av harpiks
(kvae).
Det skulde da ligge nær at tro, at man paa en
eller anden maate kunde faa et furutræ paa rot helt
impregnert med harpiks.
Man har gjort forsøk med at kviste og at skjære
toppen av furuen, men dette skal ikke være nok,
man bør efter sakkyndiges mening la et par av de
øverste store grener staa igjen. Der maa vistnok
regnes med flere aars impfegneringstid.
Hvad gjorde vore gamle forfædre med de trær
de brukte til sine bjelkestuer, de trær der efter hun
dreder av aar endnu er like friske og som efter al
sandsynlighet vil holde sig friske endnu hundreder
aar?
Foranlediget ved et par tilfælder av eksplosioner
ved oljebrytere vil jeg ikke undlate at gjøre opmerk
som paa farligheten ved saadanne brytere.
En oljebryter, 100 arnp., 3000 volt, 3-polet auto
matisk med amperemeter i jernkasse, hadde virket
uten forstyrrelse av nogen art i 10 aar. Utskiftning
av knivene og avpudsning skedde med bestemte mel
lemrum.
Var det kjæmpetrær vokset paa fjeldet, malmen
og tæt som kun fjeldfuru kan bli, eller blev trærne
behandlet paa en eller anden maate saa harpiksen fik
gjennemtrænge træstammen? Vi vet ikke, men vi vil
forsøke at komme efter det.
Ved en anledning blev bryteren flere gange slaat
ind og ut, idet der skulde lægges paa en stor rem
for en 300 hk. motor. Herunder har knivene kun
et øieblik og maaske ikke helt dannet kontakt, hvor
ved der er opstaat perler og saar paa disse. Under
fortsat til- og frakobling har det dannet sig lysbue
der har fremkaldt oljedampe i det forholdsvis lille
oljeskikt over kontakterne og disse har da antændt
med den følge at der er opstaat et stort tryk i over
kassen, hvorved det her anbragte amperemeter blev
trykket ut og glasstykkerne for like i ansigtet paa den
mand som betjente bryteren.
La os ta op denne sak, alle som har anledning
maa faa sat igang forsøk, det er en stor national op
gave.
Det er ikke noget lukrativt foretagende at være
læreboksforfatter i vort land. Læsekredsen staar ikke
i forhold til det hermed förbundne arbeide. Det er
derfor like fortjenstfuldt av, forlægger som forfatter
naar der trods alt gaaes til utgivelse av lærebøker
Det lille laak paa toppen av bryteren var sprunget
op, men denne aapning var selvfølgelig altfor liten
som sikkerhetsventil, hvorfor amperemetret som det
svakeste punkt i kassen blev trykket ut.
33
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
