Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 11. 16. april 1921 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektroteknisk Tidsskrift
Organ for »Norsk Elektroteknisk Forening« ogfor »Norske Elektricitetsverkers Förenings
imiim 11 iii i i i
KRISTIANIA 16. APRIL 1921. 34. AARG.
Nl 11.
Utkommer 3 pange maanedlig til en pris av kr. 10.00 halvaarlig, iberegnet postporto. Til utlandet under korsbaand kr. 13.00 halvaarlig.
Betalingen forskudsvis. Annoncepris; Almindelig plads 15 øre pr. mm. Sidste side og annoncesider mot tekst 18 øre pr. mm.
Iste side 30 øre pr. mm. Reservert plads tillæg av 3 øre pr. mm, Utenlandske annoncer 3 øre mere pr. mm.
Indhold :
En studiereise i Nordamerika. Av direktør Norberg Schulz. Beregning av en transformators kobberfyldfaktor. Av elektro
ingeniør Ole Miøen. Ny rekord i transformatorbygning, Sikkerhetsanordninger ved rørbrud ved turbinanlæg. Av ingeniør
Jacob G. Schmidt. Norsk Elektroteknisk Förening.
En studiereise i Nordamerika.
National Electric Light Association. Elektrisk jernbanedrift m. v.
Elektroteknisk Förening Kjøbenhavn.
Foredrag av direktør Norberg Schulz
Nord-Amerika derimot gir et levende indtryk av en
utvikling i sin vorden, og det tiltrods for at eksem
pelvis byen Chicago i løpet av 50 aar har vokset frem
fra vildnisset til at huse henimot 3 millioner mennesker.
Naar jeg efter anmodning iaften vil fortælle om
en studiereise i Nord-Amerika, er det ikke uten en
vis betænkelighet. Mange har været i Amerika, og
alle har i mere eller mindre grad læst om forholdene
derover. Ogsaa jeg trodde i forveien at kjende endel
til De Forenede Stater og Canada baade gjennem
fagliteratur og almindelig literatur. Hvad jeg saa og
lærte overtraf imidlertid hvad jeg ventet at finde i
den grad, at jeg bestemte mig til at fortælle derom,
naar jeg dertil kunne finde passende anledning.
Der synes mig at være en likesaa stor forskjel
mellera Amerikaneren og Furopæeren som mellem
Amerika og Europa. Amerikanerne er de bedste
reisefeller hyggelige og elskværdige de gir en
venlig haandsrækning, naar man trænger det. I in
dustrien er de interessert i at vise den fremmede alt
hvad han ønsker at se. De viser en naturlig selvtil
lid, som først tilfulde forstaaes, naar man faar indblik
i de store forhold, hvorunder befolkningen lever. En
ting slog mig sterkt og dertil vil jeg senere komme
tilbake nemlig det samarbeidets og samvirkets aand,
som præget den amerikanske industri, saa langt jeg
De Forenede Stater besøkes altfor litet av os Ettro
pæere. Samarbeidet er endnu saa ufuldkommen, at
de fleste neppe kan bedømme den kilde til studium
og den utvikling, som derover ligger aapen for os.
Avstandene er store et indgaaende studium kræver
saa altfor megen lid. Det gjælder derfor at finde
den bedste utnyttelse av tiden.
I saa henseende tror jeg at kunne
gi praktiske og gode vink. Jeg
var nemlig heldig nok til i kort
tid at lære de nordamerikanske
forhold bedre at kjende, end
man almindelig kan vente paa
en enkelt studiereise.
Først nogen ord om De For
enede Stater og Nord-Amerika i
sin almindelighet.
Hvad der slaar Europaseren,
er det præg av vekst og utvik
ling, som hviler over det hele
land. Overalt finder ingeniøren
übegrænsede utviklingsmulighe
ler, som det generelt set er av
den største interesse at sammen
ligne med utviklingen her i Eu
ropa. Den sidste har kanske set
sin bedste tid den har muli
gens overskredet manddoms
aarenes kraftige ekspansions
evne de sidste tider tyder i
saa henseende paa litt av hvert. Fig. i. 50000/100000 transformatorstation.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
