Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 32. 15. november 1924 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
No. 32, 1924 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
del av tavlen, men hvor relæerne er anbragt paa tral
len er det dog meget maktpaaliggende at ha de til
hørende transformatorer sammesteds for at faa saa
faa ekstraforbindelser mellem den faste og bevægelige
del som mulig.
bruker sogar at isolere selve samleskinnerne paa samme
maate. Ellers er indtrængen av gasarter i den øvre
avdeling for samleskinnerne förhindret ved skillevæggen
over bryteren eller rundt forbindelseskontakterne mel
lem trallen og det øvrige apparatfelt.
Utvekselbarheten ved disse bevægelige apparat
tavler kan føres saa vidt at en tralle kan benyttes som
reserve for en hel serie andre uavhængig av strøm
styrke og anvendelse forøvrig. Det apparatanlæg,
hvorav fig. 3 og 4 er en del, hadde traller hvis pri
mære forbindelseskontakter var ombytbare for strømstyr
ker fra 600 til 2000 amp. Reservetrallen var forsynet
med en strømbryter for den største strømstyrke samt
et startningsapparat og kunne saaledes benyttes som
reserve for alle motorfelter enten disse var for induk
tionsmotorer eller synkronmaskiner samt for alle ut
gaaende eller indkommende kabelfelter. Strøratransfor
matorerne maa likeledes dimensioneres for den høieste
strømstyrke og likesaa alle tilhørende relæer saa at
overstrømsbeskyttelsen ikke kommer til at være helt
regulært avpasset naar reservefeltet benyttes for de
lavere strømstyrker. Denne lille ulempe maa man dog
ta med paa kjøpet. Man kan dog hjælpe paa denne
mangel ved at installere strømtransformatorer med
forskjellige omkobbelbare maaleomraader. En anden
løsning er at montere strømtransformatoren i den faste
Fordringerne er ofte høist forskjellige med hensyn
paa tilgjængeligheten av sikringene for spændingstrans
formatorene naar disse er under spænding. Sikkerhets
hensynet tilsier at de skal være anbragt paa trallen
og saaledes kun tilgjængelig uten spænding. For andre
gaar dog hensynet til en ubrudt drift foran saa at
man ikke finder at kunne avbryte driften for en sik
rings skyld. Fig. 5 viser en anbringelsesmaate som
gjør sikringerne tilgjængelige under spænding.
Pladsbehovet ved dette trallesystem er almindelig
vis mindre end ved fastmonterte anlæg, Betjenings
gangen foran apparattavlen som er nødvendig normal
for inspektion og betjening er ogsaa tilstrækkelig; for
utskiftning av trallen. Man kan sætte apparattavlen
like op til væggen og sparer den manøvreringsgang
som ellers ofte trænges for betjening av skillebrytere
eller adkorast til kabelmuffer og samleskinneforbin
delser. Alle disse ting kan ved trallesystemet gjøres
tilgjængelige ved at trække trallen frem og fjerne be
skyttelsesvæggen raellem trallerummet og den faste
del. Høiden av tavlen reduceres paa to maater: først
Fig. 6. Den centrale del av trallen i fig. 5 set bakfra.
Fig. 7. Bevægelige apparattavler med oljebryter for haandbetjening
og samleskinner montert direkte paa skillebryternes isolatorer.
Fig. 5. Apparattavle med tralle, samleskinnerum, spændings
transformaloravdeling og fjernbetjent oljebryter.
269
-SiCS !»M1™
må
ln i - i
1
r ite ’^ ’ •Hl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>