Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 34. 6. december 1926 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tidsmæssig belysning.
Meddelelser fra Norsk Aktieselskab Siemens- Sch11 ckert
Redaktionen sluttet 2. December
Morten Johansens Boktrykkeri
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1926, No. 34
I den senere tid har forstaaelsen av betydningen
av god og rikelig fabrik- og utendørs belysning vokset
sterkt. Hvor man tidligere nøiet sig med anbringelsen av
det antal lyspunkter som man fandt passende uten at
skjænke spørsmaalet om de lysteknisk rigtigste armaturer
større opmerksomhet, ser man nu lysanlæg som er re
sultatet av de omhyggeligste forhaandsoverveielser.
De første krav til armaturer som skal brukes i det
fri og i arbeidsrum, er at de er mekanisk solid utført,
og at lyset fordeles paa en for øiemedet passende
maate. Siemens-Schuckerts støpejern og jernblikarmatu
rer kan lysteknisk set inddeles i 4 grupper, nemlig
fristraalere, skraastraalere, flatstraalere og steilstraalere,
hvorav de sidste er bedst egnet for de fleste tilfælder.
Til steilstraalerne hører saaledes den paa figur 1
gjengitte verkstedarmatur, som kaster lyset steilt ned
over, og gir en sterk arbeidsbelysning. Lyskeglens
spredefelt kan tilpasses de stedlige forhold ved indstil
ling av lampeholderen i armaturen.
Steiltstraalende armaturer egner sig specielt for rum
med mørke vægger og tak. I den senere tid har de
imidlertid ogsaa faat en utbredt anvendelse til belysning
ute, f. eks. ved sporanlæg og rangeranlæg. Her er for
holdet at driftspersonalet skal ha opmerksomheten hen
vendt paa de lyssignaler, som sikrer tjenesten, hvorfor
deMyskilder som tjener til almen belysning av ter
rænget mest mulig maa avblændes. Av lysfordelings
kurvene paa figur 2 vil sees at steilstraalere her er
særlig godt skikket.
Ogsaa til gatebelysning har steilstraalerne fundet
stigende anvendelse. Den tiltagende trafik kræver
bedre belysning av kjørebanen, og da steilstraalearma
turene desuten skjermer lyskilden saa den ikke blæn
des, har disse armaturer begyndt at fortrænge andre
gatebelysningsannaturer. Billedet ovenfor viser et
steilstraaleranlæg i Kirkeveien, Oslo.
Utgiver: Norske Elektricitetsverkers Förening.
Redaktion: Overingeniør J. C. Holst og generalsekretær J. Sandberg.
Adresse: Kronprinsensgt. 19. — Telefon 10231 og 10773.
Fig- i.
F’g- 3-
Lysfordeling ved forsVjellige stillinger av glødelampen i
reflektoren.
Fig 2.
e = avstand fra underkant reflektor til tiaadens midtpunkt
1 = bar lampe
2 = aimatur med e = 85 mm.
3 = —«— e = 120 » (normalindstilling)
4 = —« — e = 150 mm.
Ved indstilling av lampen hø!e-e i armaturen blir nytteflaten mindre og
den midlere te’ysniDg større; ved laveie indstilling l.lir forholdet omvendt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>