Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 6. 25. februar 1928 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
§ 11. Begjæring om voldgift.
§ 6. Retsformænd.
§ 7. Rettens ordinære sammensætning. § 12. Faggruppe.
§ 13. Retsforhandlingerne.
§ 8. Rettens ekstraordinære sammensætning.
§ 14. Kjendelse.
§g. Valg av dommere.
§ 15. Omkostninger.
C. Sakernes behandling.
§ 10. Rettens mandat.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
No. 6, 1928
Begjæring om voldgift raaa indgives skriftlig til
styret og maa indeholde en nøiagtig angivelse av,
hvad der er tvistens gjenstand samt i tilfælde være
ledsaget av den kontrakt hvori avgjørelse av voldgifts
retten er vedtat mellem parterne.
Retten har 2 formænd, x med juridisk og 1 med
teknisk fagutdannelse, hver med en varamand. Den
juridiske formand bør besidde de i lovgivningen fore
skrevne betingelser for at kunde bli høiesteretsdommer.
Hvis det i begjæringen, hvor denne er underskre
vet av begge parter, eller i den mellem parterne op
rettede kontrakt er angit under hvilken faggruppe
tvisten henhører, henviser styret saken til denne gruppe.
Findes ingen saadan angivelse avgjør styret fra hvilken
gruppe de fagkyndige dommere skal tas.
Retten bestaar i hver enkelt sak ordinært av en
formand og to fagkyndige dommere.
Den tekniske formand fungerer naar parterne er
enige derom, ellers fungerer den juridiske formand.
Av de 6 dommere i vedkommende faggruppe kan
hver av partene utskyte 1. Derefter bestemmer styret
hvilke dommere skal fungere i saken.
I enhver sak som behandles av voldgiftsretten skal
der forinden saken optages til avgjørelse finde en
mundtlig hovedforhandling sted, hvorunder hver av
parterne eller disses retsfuldmægtige faar ordet to
ganger. Voldgiftsretten kan indkalde parterne person
lig til i retsmøte hvortil ogsaa den anden part varsles
at avgi forklaring angaaende punkter hvorom nærmere
oplysning findes ønskelig av retten.
Parterne kan naar de derom er enige forlange
retten forsterket med to fagkyndige medlemmer som
opnævnes av styret og som kan tages utenfor de i
§ 5 omhandlede utvalg.
Ved saker av mindre betydning kan styret saa
fremt parterne er enige deri bestemme, at paadøm
melse sker ved kun en dorasmand. Denne opnævnes
av styret og kan tages utenfor det faste utvalg hvis
styret anser det nødvendig at han sitter inde med
speciel fagindsigt som ikke tilfredsstillende er repræ
sentert i det faste utvalg.
Retten fastsætter for hver gang bestemt frist for
parterne til avgivelse av indlæg og fremskaffelse av
oplysninger i saken. Forsaavidt disse frister ikke efter
kommes kan retten med bindende virkning bestemme,
at saken optages til doms i den foreliggende skikkelse.
Voldgiftsretten gir præmisser til begrundelse for
sin avgjørelse. Denne er endelig forbindende for begge
parter og kan ikke indankes for andre domstolen
De fagkyndige medlemmer vælges for tre aar, idet
en repræsentant for bygherrer og en for entreprenører
uttrær hvert aar, de to første gange efter lodtrækning.
Formændene med varamænd vælges for tre aar.
De medlemmer av reiten som har paabegyndt be
handlingen av en sak fuldender denne uten hensyn
til valg av nye medlemmer under sakens behandling.
Til dækkelse av de omkostninger som voldgiften
skjønnes at ville foranledige indbetaler parterne paa
forhaand til styret det beløp som dette bestemmer.
Ved sakens avgjørelse bestemmer styret efter for
slag av retten størrelsen av det beløp som blir at ut
rede til retten som salærer og til dækkelse av havte
utgifter. Av hver saks samlede kostende avsættes 5 o/0
til rettens administration, kfr. § r.
For betalingen av dette beløp hefter parterne so
lidarisk uten hensyn til hvorledes det ved kjendelsen
er fordelt mellem dem, eller om det overstiger det
indbetalte beløp. Den av parterne som herved kommer
til at betale hvad der er paalagt en anden har regres
til denne. Voldgiftsretten kan desuten, naar den her
til finder grund, paalægge en av parterne at erstatte
den anden hans utgifter med sakens førelse.
Voldgiftsretten har efter begjæring fra nogen av
parterne at avgi voldgift i tvistigheter som opstaar av
kontrakter hvori en indtat bestemmelse om at tvistig
heter skal avgjøres av voldgiftsretten, samt i andre
tvistigheter til hvis avgjørelse teknisk indsigt hos dom
merne har betydning, naar det begjæres av begge
parter.
75
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
