Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 17. 15. juni 1930 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
No. 17, 1980 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
kan benyttes sperreur som kun tillåter energiforbruk
i bestemte tidsrum og beholderne tømmes uten
samtidig innstrømning av koldt vann. For sådan
praksis tilbys der spesielle, lave tariffer. Beholderne
må da være så store at det vann som vannes i de
begrensede tider for strømpåsetningen er tilstrek
kelig for dagens behov. Enkelte steder benyttes ikke
sperretid, men forskjellen i prisen for dagstrøm og
nattstrøm er gjerne såvidt stor at konsumentene kan
finne det fordelaktig å varme vann utelukkende om
natten.
ikke er automatisk beskyttet mot överbetning. Ele
mentet er flatt og ligger trykket mot bunnen, da der
således sikrere kan tappes mere av vannet enn om
elementet raget op i vannet som den almindelige
kolbe.
Elementet kan også beskytles mot överbetning
ved termostat eller ved at manometeret ved en kon
takt bryter strømmen, eventuelt med relæ som mel
lem-ledd, når vannstanden synker til et bestemt mini
mum. En flottør kan også aktuere bryteren. Som
et kuriosum, som forfatteren har kjennskap til, kan
nevnes at en mann som tapper sin beholder bryter
strømmen når vannet er sunket så lavt at det under
liggende skråttstillede gjennemstrømningsrør frem
bringer en støiende lyd når vannet begynner å koke.
For almindelige åpne beholdere for fylling efter
tapningen må man også være opmerksom for ikke å
risikere utbrenning av elementet. Da de som regel
har lokk og er lavt plasert kan vannstanden lett
observeres. Sikkerhetsforanstaltninger er derfor
mindre påkrevet og sjelden benyttet.
Fig. 10. De tre separate kraner kan erstattes
med et tappebatteri. Står den nederste kran åpen
kan der tappes i kummen (f, eks. toalettservant).
Lukkes denne kran føres vannet til styrten som i
dette tilfelle må være montert like ved det første
tappested av hensyn til betjening av kranene.
Til styrtrøret er festet en slange (pansret) med
et annet styrthode ophengt på en holder. Ved av
greningen til den øverste styrt er vist en vendekran
hvorved vannet kan ledes til slangen. En slange
kan også festes til beholderens utløpsrør (alminde
lig i frisørforretninger).
Illustrasjonen viser stigerør for det varme vann
til høire tappebatteri for å hindre samtidig tapning
gjennem styrten når der tappes i kummen. Øverst
på stigerøret er antydet sikkerhetsventil, helst kom
binert for vakuum og overtrykk. Denne byr ekstra
sikkerhet om f. eks. styrtens huller innsnevres ved
forurensninger eller om hånden settes foran styrten.
Vendekraner skal være konstruert således at de ikke
Fig. 9. Her vises et arrangement som er inn
gående behandlet av overingeniør Klapp i artik
kelen «Die Einfiihrung der elektrische Heisswasser
speicher in die Kleinwohnungen», «Elektrizitåts-
Verwertung», nr. 4 1929/30. Beholderen kan tappes
enten ved selvfylling eller ved tømning. De prikkede
piler antyder vannløpet ved selvfylling, de solide
piler ved tømning.
Fig. 9.
Åpnes den øverste kran virker beholderen selv
fyllende på vanlig måte undtagen for tapning ved
2, hvor i eksemplet bare kan fås varmt vann ved
tømning.
Åpnes den venstre kran under beholderen strøm
mer varmt vann ut ved 1 gjennem det rør som
under selvfylling leder koldt vann op og behol
deren tappes ved tømning. Gjennem venstre kran
over 2 fås også varmt vann på denne måte, og man
kan selvfølgelig benytte flere sådanne kraner.
For å kunne observere vannstanden benyttes en
trykk-måler (manometer) som ses til høire ved be
holderens bunn (vannstandsglass kan selvfølgelig
også benyttes). Under manometret er der en regu
leringsbryter med signallampe i ledningen foran og
bak. Lyser lampen til høire viser dette at der er
spenning, hvilket er av interesse når sperretid anven
des. Lyser lampen til venstre viser dette at behol
deren står under strøm, hvilket er av spesiell inter
esse når strømmen ved lav vannstand må brytes av
hensyn til elementets sikkerhet, da det i dette tilfelle
Fig. ii.
Fig. io.
209
r_ -V
11
+1
I
I
I
I
v !- ©
S rK
r— -— K~ty ’~—
«In ifl *
T~1”T
I 1 _ _l
\ ZJ’
i fy
i t u
i ’’ V
I f-1 4 .V
f i i‘f t I
;; ij =HS1 [ 1
’ r ’i
’ r—I t
I ;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>