Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 27. 25. september 1931 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
britiske ungdom , benyttet.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1931, No. 27
Som et erkjentlighetsbevis for deres store arbeide
for I. E, C. gjennem de forløpne år blev Colonel
Crompton, Le Maistre og Mailloux (som ikke var til
stede) av presidenten overrakt hver sitt praktfulle
sølvfat, forsynt med navnetrekkene av presidentene
for de nasjonale komitéer.
Statsministerens tale var et bevis på at Faraday
jubileet interesserte andre enn videnskapens og tek
nikkens menn. Et ytterligere bevis herpå var det
22 sider store, rikt illustrerte Faraday-nummer av
The Times, som utkom mandag den 21. september
og hvori hele Faradays livsverk og dets betydning
for den moderne elektroteknikk og elektrokjemi be
handles i en rekke interessante artikler.
Den offisielle åpning av minnefestlighetene for
Faraday mandag den 21. september kl. 3 em. fikk
et høitidelig og historisk preg over sig, derved at
den foregikk i The Royal Institutions ærverdige au
ditorium, det samme auditorium hvori Faraday for
100 år siden holdt sine forelesninger.
Tirsdag formiddag den 22, september holdt
The Institution of Electrical Engineers et meget godt
besøkt møte i Kingsway Hall under ledelse av för
eningens president, Mr. Clifford C. Paterson. Der
blev holdt en rekke foredrag om «Elektrisitetens stil
ling i produksjonen og nyttiggjørelse av energien i
transportvesen, kommunikasjoner og husholdning».
Auditoriet blev bygget for 129 år siden kort
før Faraday tiltrådte som assistent ved Royal In
stitution og da det for noen år siden blev mo
dernisert, bibeholdt man dets utseende og form
uforandret.
Det beste foredrag var efter min mening Miss
HasletVs «Om elektrisitetens betydning for hushold
ningen». Miss Haslett trakk her op nye linjer for
våre unge kvinners «tekniske opdragelse». Sir Oli
ver Lodge var en skuffelse.
Fra det samme sted, hvorfra Faradays ord i sin
tid lød, ønsket presidenten i The Royal Institution,
Lord Eustace Percy, de delegerte fra 42 land vel
. kommen i en spirituell og formfullendt tale. Om aftenen holdtes en «Conversazione» i Royal
Albert Hall, Kensington, med The Institution of Elec
trical-Engineers styre som vertskap og Faraday-ju
bileumsutstillingen som ramme.
Derefter foregikk presentasjonen av de delegerte,
som blev foretatt på den måte at den delegertes
navn ordnet landevis og alfabetisk blev proji
sert, samtidig som det blev ropt op. Vedkomraende
reiste sig da og bukket for presidenten som bukket
igjen stadig like elskverdig og smilende. Den
noe ensformige ceremoni blev litt livligere ved at
församlingen klappet, hver gang en delegert reiste
sig. Særlig kraftig og langvarig lød bifallet, når en
av de verdenskjente videnskapsmenn reiste sig, som
Sir J. J. Thomsen fra Cambridge, Marchese Marconi,
Nils Rohr, Lord Rutherfofd o. fl.
Royal Albert Hall er en cirkelrund sal med en
gulvflate på ca. 9000 nr foruten store balkonger og
gallerier. Kuppelen var for anledningen dekket av
en hvit baldakin, spesielt vevet for anledningen. Re
lysningen av salen blev besørget av 250 projektører
med et saralet effektforbruk av 300 kW. Projektø
rene kastet sitt lys mot baldakinen. Denne indirekte
belysning var overmåte vellykket og festlig.
På en plattform midt i salen var der anbragt en
statue av Faraday, omgitt av Faraday-relikvier
hans originale dagbøker og en samling av hans in
strumenten og apparater med tilbehør. På andre
steder i salen kunde man få se Faradays forsøk
i elektromagnetismen, elektrostatikken og elektro
kjemien gjentatt med apparater og under forhold
som på Faradays tid.
Endel variasjon bragte også de lysbilleder, som
blev vist av institusjonen, byer o. 1. som var repre
sentert. (Megen munterhet vakte et «billede av Oslo
universitet», som i virkeligheten visstnok forestillet
Rjukan 11, satt på bodet!). Efterat presentasjonen
var forbi og efterat der var blitt optatt en rekke
utenlandske æresmedlemmer, blev der fremført en
takk til The Royal Institution på vegne av de dele
gerte og de nettop optatte nye æresmedlemmer ved
en av de tyske delegerte og en japaner. Særlig ty
skenen var ytterst slett.
Forøvrig inneholdt salen en meget vellykket og
lærerik utstilling av elektrisitetens anvendelse i våre
dager: Produksjon, overføring, fordeling og trans
formering av den elektriske energi, dens anvendelse
til traksjon, til motordrift og opvarmning i indu
strien, dens anvendelse i hjemmet, telegrafi, tele
foni, radioteknikk og radiologi. Og endelig en over
sikt over elektrokjemien og enkelte grener av kje
mien, for hvilke Faradays forsøk har vært grunn
leggende.
Samme aften holdtes en minnefest i Queens Hall
et stort, noe dystert konsertlokale fra dronning
Victorias tid. Møtet blev kringkastet, så det vil være
kjent for de fleste interesserte. Jeg vil bare nevne
at det var en udelt fornøielse å høre statsminister
Mac Donalds tale og samtidig se mannen. Han var
helt igjennem sympatisk og blev da også raottatt av
församlingen med en endeløs applaus. Man må og
så beundre en mann i hans stilling som midt i alt
det politiske og økonomiske virvar fant tid til å
møte og holde en så fint gjennemtenkt og gjennom
arbeidet tale. Mac Donald talte om den store op
dager Faraday, men fremforalt om Faraday som det
store, beskjedne og gode menneske, et ideal for den
Det er den best koncentrerte elektrotekniske ut
stilling jeg har sett. The Institution of Electrical
Engineers som hadde arrangert utstillingen med bi
stand av The Royal Institution, forsåvidt Faraday
relikviene angår, fortjener stor ros for dette tiltak.
Onsdag formiddag hadde «vi delegerte» og endel
andre spesielt innbudne anledning til å bese utstil
lingen nærmere. Og denne anledning blev flittig
386
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
