Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 30. 25. oktober 1931 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Metallkapslede utendørs koblingsanlegg.
1931, No. 30
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
med det øvrige anlegg. Herved økes installasjonens
kvalitet, mens installasjonstiden er redusert, arbeidet
i marken er redusert og likeså den totale tid fra be
stillingen av det første materiell til anlegget kan tas
i bruk redusert, alt sammen moraenter som veier
nokså meget i Amerika.
Flere av de større amerikanske kraftselskaper har
i en årrekke anvendt de metallkapslede koblingsan
legg for innendørs bruk. Det har vesentlig vært det
amerikanske firma Allis Chalmers utførelse av Rey
rolle’s konstruksjon.
De har f. eks. i stor utstrekning vært i bruk ved
Waukegan Power Station utenfor Chicago.
Da enhet nr. 3 på 50 000 kW blev installert, an
vendtes metallkapslet generatorkoblingsanlegg. Ge
neratorbryterne er på 3 000 Ampere, 12 000 Volt med
en bryterkapasitet på 1 500 000 kVA. Da enhet nr. 4
på 65 000 kW noen år senere blev installert, bruktes
også denne gang metallkapslet generatorkoblingsan
legg, Såvidt vites er enhetene verdens største metall
kapslede koblingsanlegg.
Waukegan Power Station er også iår beraerkel
sesverdig, idet verdens første utendørs raetallkapsle
de koblingsanlegg for 132 kV blir tatt i bruk til
høsten.
I De forente stater har nemlig utviklingen i det
siste gått i retning av utendørs metallkapslede kob
lingsanlegg. Særlig gjelder dette for kraftstasjoner
som leverer elektxdsk kraft til de større byer. Kraft
stasjonene ligger da enten i byene eller i deres umid
delbare nærhet, og tomteprisene er meget høie. De
store arealer som trengtes til de utendørs anlegg av
den åpne type blev derfor meget kostbare. Ved de
metallkapslede anlegg er arealbehovet betraktelig
mindre.
I årrekker har Reyrolle’s konstruksjon vært den
almindelige for kapslede anlegg. I de senere år har
der imidlertid vist sig andre utførelsesformer. De
utendørs kapslede anlegg fikk dog først med ingeniør
Rossman’s dristige konstruksjon praktisk betydning
for store anlegg.
De store amerikanske kraftselskaper går dessuten
gjerne til store utgifter for utstyr hvis de derved
kan redusere avbrytelser av kraftleveringen. Ved de
metallkapslede anlegg er avbrytelser på grunn av
ytre forstyrrelser så å si eliminert. Det er da
også en av årsakene til disse anleggs popularitet der
borte.
Ingeniør Rossman’s kapslede utendørs koblings
anlegg blev først installert ved Wheaton Substation
tilhørende Public Service Co. of Northern Illinois.
Anlegget, som var 33 kV, blev ferdig i 1928.
Umiddelbart efter denne installasjon blev et lig
nende utendørs anlegg tatt i bruk ved kjempestasjo
nen State Line Power Station.
Endelig muliggjør de metallkapslede utendørs an
legg i likhet med de innendørs en fabrikkmessig
fremstilling av enhetene. De kommer helt komplette
fra fabrikken og det er kun nødvendig å montere
dem på deres fundamenter og å sammenkoble dera
Senere er der bygget flere kapslede utendørs un
derstasjoner efter ing. Rossraan’s konstruksjon. De
holder i visse tilfelle på å avløse den almindelige
åpne type.
Ingeniør Rossman’s konstruksjon avviker i mange
henseender fra Reyrolle’s.
For det første anvendes oljebrytere av standard
konstruksjon, bortsett fra gjennemføringene. Denne
smidighet er en av konstruksjonens fordeler.
Til samleskinner brukes kabler i oljefylte rør.
Dette muliggjør anvendelse av konstruksjonen seiv
for de høiere spenninger uten samtidig å øke dimen
sjonene for noen konstruksjonsdel altfor meget slik
som ved Reyrolle’s koblingsanlegg. Samtidig er ten
densen i Amerika bort fra korapound og til en mer
utstrakt anvendelse av olje til isolasjon.
Angående omkostningene ved slike utendørs rae
tallkapslede anlegg har ingeniør Rossman i Electrical
World for 31. januar 1931 uttalt at totalomkostnin-
Fig. 2.
3300c/Volt ulendørs koblingsanlegg ved State Line Power Station.
Fig. i.
Metallkapslet koblingsanlegg for i 500 000 kVA bryterkapasitet,
12000 Volt ved Waukegan Power Station.
430
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
