- Project Runeberg -  Ett år hos Fredrika Bremer /
II:220

(1867) Author: Margaret Howitt Translator: Thora Hammarsköld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Adertonde kapitlet. Fredrika Bremer och Finland

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

220

så reste jag ut på landet; jag hade likväl ej länge
varit der, då man tillskref mig att jag borde skynda
mig tillbaka, emedan Fredrika Bremer ofördröj-*
ligen väntades till hufvudstaden. Jag reste genast
till Helsingfors, satte upp mina nystrukna, hvita,
gardiner och ordnade mitt lilla hem på bästa vis*
blott för att svikas i mina förhoppningar.

Det var för Aline Bremer en stor öfverrask^ ning,
att enda grunden till dessa rykten var det bref som
hon sjelf en gång emottagit. Troligtvis hade någon
yttrad förmodan af henne blifvit upp-» repad af andra
munnar och snart växt till en sä^ ter och helt färsk
nyhet om Fredrika Bremers an-/ komst. Vare dermed
huru som helst, det säkra är att Helsingfors-boernas
längtan efter sin landsman-» inna var så stor, att
två festtåg - det ena, som, jag tror, med musik -
blefvo anordnade och begaf-vo sig ned till hamnen
vid särskilda tillfallen då ångbåt väntades. Ingen
Fredrika Bremer kom dock, och detta var orsaken till
telegrammets klagande in-* nehåll.

Mamsell Bremer försäkrade ännu en gång sin kusin,
att, såvida hennes helsa tillät det ifrågasatta,
besöket i Ryssland nästa sommar, skulle hon inga->
lunda försumma Finland. Detta löfte var visserligen
godt, men mamsell Aline skulle till sin ledsnad då
icke vara hemma, utan i Dresden. Hennes bror vore
emellertid hemma, för att emottaga Fredrika Bremer,
och hvarje finsk familj skulle bjuda henne ett hem.

De båda damerna äro ättlingar af samma farfader,
hvilken från Sverige flyttade öfver till Åbo,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:13:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ettarhos/0450.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free