Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Naturreligion och Polyteism - II. Polyteism - A) Utom-hellenisk - 1. Hymn till Nilguden - 2. Hymn till Månguden Sin, Nationalguden i staden Ur i Kaldeen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
157
Din ankomst plägar fördubbla deras offer
och deras altaren riktas,
de sucka efter din uppenbarelse.
Du låter deras barn födas,
du uppsöker det bästa till människornas näring,
lik Guden Rå, när han behärskade landet.
Heinrich Brugsch, Hel. u. Mythol. der alten Ägypter.
2.
Hymn till Månguden Sin, Nationalguden i staden Ur i Kaldéen.
Herre, furste bland jordens och himlens gudar, du hvars välde är högt,
Fader Nanuar, de himmelska härskarornas Herre, gudarnes furste,
Fader Nanuar, Herre, store Gud, gudarnes furste,
Fader Nanuar, Herre, Gud Sin, gudarnes furste,
Fader Nanuar, Herre i Ur, gudarnes furste,
Fader Nanuar, Herre i Esirgols tempel, gudarnes furste,
Fader Nanuar, thronande Herre, Skapare, gudarnes furste,
Fader Nanuar, majestätiske Härskare, gudarnes furste,
Du starke gazell (?) med kraftiga horn, med smidiga lemmar,
glänsande, ringlande skägg . . .
Du telning, som burit dig själf ... af barmhärtighet mäktig . . .
Du alltings upphof, som bland lefvande väsen upprättat din glänsande
boning,
Fader, Förbarmare, Nyfödare, i hvars hand hela lands lif ligger,
O Herre, din gudom, lik den fjärran himlen, är fruktbärande för det
vida haf . ..
Hvem är så hög i himmelen? Du allena är hög
Hvem är hög på jorden? Du allena är hög.
Ditt bud förkunnas i himlen — himmelens andar sänka sitt anlet.
Ditt bud förkunnas på jorden — jordens andar kyssa stoftet.
Ditt bud därofvan är som en stormvind i mörkret. . .
Ditt bud utgår kring jorden och gräsen växa,
Ditt bud utgår kring hviloplatser och höjder . .. förökar mänskors tal,
Ditt bud föder sanning och rätt. . .
Ditt bud är som den vida himlen, som den utbredda jorden,
efterliknar intet,
-Ditt bud — hvem kan lära det? Hvem kan eftergöra det?
O, Herre, i himmelen är din makt, på jorden är din makt, bland
gudarne, dina bröder, har du icke din like.
Delitzsch, Georg Smiths Chaldäische Genesis.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
