Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lycka och lycksalighet. Optimism och pessimism - II. Lycka och lycksalighet - A) Hvari lycksaligheten består - b) filosofisk åskådning - 11. Sokrates få behof
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
563
skulle vilja dö än lefva så, som jag gör. Må vi för den skull
undersöka, i hvad hänseende du funnit mitt lefnadssätt hårdt. Månne
däruti, att, under det de som förtjäna pänningar måste fullgöra det
arbete, för hvilket de erhålla betalning, jag däremot, då jag icke
tager emot betalning, icke behöfver samtala med någon annan än jag
själf vill? eller föraktar du därför mitt lefnadssätt, emedan mina
födoämnen skulle vara mindre helsosamma och stärkande än dina?
eller emedan mina lifsförnödenheter skulle vara svårare att anskaffa
än dina, emedan de vore sällsyntare och dyrare? eller emedan du
njuter mera af hvad du skaffar dig än jag af mitt? Vet du icke,
att den som har bästa matlusten minst behöfver läcker föda och att
den som är törstigast minst längtar efter annan dryck än den han
har? Och för att tala orn kläder, vet du icke, att de som ombyta
sådana göra det för kö’dens eller hettans skull, och att man
begagnar skodon för att icke hindras i sin gång af sådant som besvärar
fötterna? Har du nu någonsin märkt, att jag för köldens skull mer
än någon annan hållit mig inom hus eller för hettans skull kifvats
med någon om skuggan eller af ömhet i fötterna hindrats från att
gå hvart jag velat? Du torde veta, att personer, som af naturen äro
till kroppen de svagaste, om de öfva sig i vissa saker, blifva
starkare i dessa och lättare uthärda detta slags ansträngningar än de
starkaste människor, om dessa icke öfva sig däri; men du tror
kantänka icke, att jag, emedan jag beständigt öfvar mig i att med min
kropp uthärda allt som kan förefalla, kan tåla allting lättare än du,
som icke öfvar dig? Och att icke vara slaf under buken, sömnen
eller kättjan, tror du att någonting kraftigare bidrager därtill, än att
man äger andra och större njutningar, hvilka icke fröjda blott för
stunden, utan äfven ingifva förhoppningar om ett alltid varande gagn?
Vidare är det förhållandet dig icke obekant, att de som tro sig icke
hafva framgång i något icke äro vid godt mod; men att de som
anse sig lyckas väl, vare sig i jordbruk eller skeppsfart eller hvad
annat arbete de må sysselsätta sig med; äro vid godt mod, i det de
tycka, att det går dem väl i händer. Tror du .då, att något af alla
dessa värf kan skänka en så stor njutning, som den öfvertygelsen,
att man både själf blir allt bättre och vinner allt bättre vänner? För
min del lefver jag i denna öfvertygelse. Och när det gäller att gagna
vänner eller fädernesland, hvilkendera är då mest oförhindrad att
egna omsorg åt dessa föremål, antingen den som lefver så, som jag
nu gör, eller den som lefver på det sätt, som du prisar lyckligt?
Hvilkendera skulle lättast kunna göra ett fälttåg, den som icke kunde
afstå från sina dyrbara lefnadsvanor eller den som vore nöjd med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
