Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102
findelse der heter hjulet som en gut leker sig med
at montere en traadløs telegrafstation. De har
aldrig faat frem ungdomsaanden i sine skildringer
fra verdens ungdomstid. Følgen er at mellem alle
deres primitive eller forhistoriske indfald forekom-
mer der aldrig spøkefulde indfald. Folk finder ikke
engang paa skøierstreker, naar de er optat med
at gjøre opfindelser. Det kommer særlig tydelig
frem i dette specielle tilfælde med hieroglyferne,
for der er virkelig ting som for alvor tyder paa
at den ophøiede menneskelige kunst som skrive-
kunsten er begyndt som en skøierstrek.
Der er de som vil høre med beklagelse, at den
synes at ha utviklet sig av ordspil. Kongen eller
presten eller en anden person i ansvarsfuld stil
ling, som gjerne skulde ha sendt et bud opefter
elven i dette upraktisk langstrakte og smale land
fandt paa at avsende det i billedskrift, likesom
rødhudernes. Likesom de fleste andre der har for-
søkt at lage rebusser for morros skyld kunde han
ikke altid finde passende figurer for ordene. Men
naar ordet «skat» lød noksaa likt ordet «gris»
saa tegnet han en gris; det var et daarlig ord-
spil, men det fik gaa. Paa samme maaten som
en moderne egyptolog for eksempel kunde ut-
trykke Theben ved at tegne en thekande og et
ben. Denslags har været godt nok for faraonerne,
saa det bør kunne greie sig for ham. Men det
maa ha været rasende morro at skrive, eller bare
læse saanne budskap, paa en tid da skrivning og
læsning virkelig var nye opfindelser. Og hvis folk
endelig skal skrive romaner fra det gamle Egyp-
ten (og det later ikke til at hverken bønner eller
ons
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
