Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Révolution et contre-révolution
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
il évolution rt contre-révolution 53
A Kiev, un massacre de juifs commença le 31
octobre. Suivant le rapport adressé au directeur du
département de la police par le chef des gendarmes, la
police et les troupes restèrent passives dans beaucoup
d’endroits. En général, les troupes ne tiraient pas sur
les pillards, mais au contraire, et sans hésiter, sur les
gens qui essayaient de se défendre. Le massacre et le
pillage durèrent deux jours, jusqu’à ce qu’une
personne haut placée, qu’un hasard avait amenée dans la
ville, invitât le gouverneur général à intervenir.
Le préfet d’Odessa, Neidhart, fit savoir par des
affiches placardées sur les murs, dans la nuit du 1er
novembre, qu’il avait reçu depuis quelque temps une
communication signée par les délégués des petits
bourgeois, des ouvriers et des paysans, 1 informant que
des désordres régnaient dans l’Université, et que si
les autorités ne prenaient pas des mesures pour y
remédier, les commettants des délégués, c’est-à-dire
30 000 citoyens, mettraient le feu à l’Université « pour
que leurs enfants n’apprissent pas à désobéir à
l’autorité ». Le préfet ajoutait qu’il avait, mais vainement,
attiré l’attention du recteur de l’Université sur ce qu’il
y avait d’illicite à permettre à des personnes du dehors
de tenir des réunions dans l’intérieur de l’Université;
que la grève s’était déjà étendue aux écoles, qu’on
avait installé des ambulances, élevé des barricades,
que la troupe avait déjà été forcée d’intervenir et que
quatre-vingts personnes avaient été tuées ou blessées.
« Les troubles et les grèves ont amené un
renchérissement inouï de tous les objets de première nécessité.
A qui en revient la faute? Jugez-en vous-mêmes, vous
autres, gens bien pensants. » Ainsi se terminait la
proclamation de Neidhart.
Le jour même, on avait donné connaissance du
manifeste, et de grandes masses populaires étaient en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
