Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
godo både i denna världen och i den andra,
messer Farinata. Och må den helige Johannes
Döparen, Florens’ skyddspatron, frambära till
Herrens öron de ord ni uttalade i ghibellinernas
församling! Jag ber er upprepa för mig dessa
berömvärda ord. De återgifvas på olika sätt,
och jag skulle vilja höra dem ordagrant. Ar
det sant, som många säga, att ni tog texten
från två toskanska ordspråk, af hvilka det ena
handlar om åsnan, det andra om geten?
Farinata.
Om geten påminner jag mig ingenting, men
åsnan minns jag bättre. Det är möjligt, att jag
som ni säger hopblandat de båda ordspråken.
Men därom bekymrar jag mig ej. Jag reste
mig upp, och jag talade ungefär så här:
»Åsnan hackar sönder så många rofvor hon
kommer åt. På samma sätt sönderhacken I
utan urskillning morgondagen liksom
gårdagen, utan att fråga efter hvad som bör
förstöras och hvad som bör skonas. Men kommen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
