Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
706 LEO TOLSTOY
faa Lyst dertil, kan jeg ogsaa svippe udenfor, Karmen ligger
nemlig lige over Jorden.«
>»En allerkæreste lille - Pige,« tænkte Greven, som [atter
klemte Glasset ind i sit Øje og saa paa hende, medens han
satte sin Fod i en gyngende Bevægelse for om muligt at komme
til at berøre hendes. »Og hvor fint gav hun mig ikke til
Kende, at jeg kunde faa et Stævnemøde med hende i Nat
enten i Haven eller ved Vinduet.« — Saa let fandt han sin
Sejr, at den unge Pige endogsaa tabte noget af sin Tillokkelse
derved.
»Hvor det maa være dejligt at kunne vandre der nede en
Nat som denne med den, man elsker,« vedblev han, idet han
kastede et tankefuldt Blik over mod de mørke Alleer.
»Ja vist er det dejligt at spasere om Aftenen i Maaneskin,«
svarede Lise, der blev saa forvirret ved Grevens Ord og den
gentagne Berøring af hans Fod, at hun slet ikke vidste, hvad
hun selv sagde. Hun følte sig ilde og beklemt til Mode og
vilde gaa, men i det samme nærmede Løjtnanten sig, og hun
besluttede da at blive for at komme lidt paa det rene med,
hvad der boede i den tavse unge Mand.
»Det er dog en dejlig Aften!« begyndte Polosov.
»Det lader til, at de ikke kan tale om andet end Vejret,«
tænkte Lise.
»Og hvilken henrivende Udsigt! — Men De kender den
vel saa godt, at De er ked af den,« tilføjede han, for han
havde den Vane, naar han var genert, at sige Ting, som der
ikke var synderlig Mening i.
»Hvorfor tror De dog det?« svarede Lise. »Man kan blive
ked af Mad og af Klæder, men af en smuk Udsigt bliver man
aldrig ked. Inde fra Onkels Værelse har man den dejligste
Udsigt til Dammen; jeg glæder mig til at sidde og se der ned
i Aften.«
»Der er nok ingen Nattergale i Haven,« sagde Greven,
der ærgrede sig over, at Polosov ved sin Nærværelse hindrede
ham i at træffe nærmere Aftale om Stævnemødet.
»Jo, vi plejer ellers altid at have Nattergale,« oplyste Lise.
»I Aar har der ogsaa været en, og den sang saa dejligt lige til
for en Uges Tid siden, men saa hørte den med ét op. Den
er formodentlig bleven skræmmet bort af en eller anden. For
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
