Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Jag har med uppmärksamhet vandrat igenom ert
gods», återtog Bazarov. »Boskapen är illa skött; och
hästarna äro ej bättre. Jag skulle kunna säga detsamma
om byggnaderna; och arbetarna tyckas mig vara riktiga
lättingar. Hvad er förvaltare angår, är han ett
dumhufvud eller en skälm; jag har ännu icke stadgat mitt
omdöme beträffande honom.»
»Du är mycket sträng i dag, Ievgeni.»
»Och din far skall blifva öfverlupen af era utmärkta
bönder, jag är säker därpå. Du känner ordspråket:
Den ryske bonden är ett nöt, men han blir ej mer än
en munsbit för den gode Guden!»
»Jag börjar tro, att min onkel har rätt», sade Arkadi
till honom; »du har en afgjordt dålig tanke om ryssarne.
»Än sedan? Ryssens enda förtjänst är, att han har
en låg tanke om sig själf; men för öfrigt gör det föga
till saken. Hvad som har något att betyda är, att man
vet, att två och två gör fyra; allt det öfriga betyder intet.»
»Hvad? Naturen själf betyder alls intet?» återtog
Arkadi, under det han kastade en drömmande blick på
de brokiga fälten, hvilka den nedgående solen belyste
med matt glans.
Ȁfven naturen betyder alls ingenting i den mening,
hvari du fattar den i detta ögonblick. Naturen är icke
ett tempel utan en verkstad, och människan är där en
arbetare.»
I detta ögonblick fängslades vandrarnas öron af de
långsamma modulationerna på en violoncell; dessa toner
kommo från hufvudbyggnaden. Musikern spelade med
känsla ehuru med föga öfvad hand Schuberts »Väntan»,
och denna ljufva melodi utbredde sig i luftlagren liksom
lukten af honung.
»Hvad är det jag hör?» sade Bazarov med förvånad
uppsyn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>