- Project Runeberg -  Fäder och söner /
74

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vårt språk kanhända är något föråldradt och vi icke äro
lika förmätna som de. Och dessutom äro de så
tillgjorda. Om man vid bordet frågar dem: ’Önskar ni
hvitt eller rödt vin?’ blir svaret: ’Jag har ständigt för
vana att föredraga rödt!’ — och detta med en basröst
och ett så löjeväckande viktigt utseende. Man skulle
kunna tro, att de hade hela världens blickar riktade
på sig...»

»Ni behagar ej mer te?» sade Fenitschka, i det hon
öppnade dörren på glänt; hon hade icke vågat gå in i
salongen under samtalet.

»Nej, du kan låta bära ut samovaren», svarade
Kirsanov och steg upp för att gå emot henne. Paul sade
ett kort »god natt!» till honom och gick till sitt arbetsrum.

XI.



En half timme därefter trädde Kirsanov ut i
trädgården och styrde sina steg mot sin älsklingsplats i
boskén. Sorgsna tankar tyngde på hans sinne. Han
hade aldrig förr än nu mätt det afstånd, som skilde
honom från hans son; och han anade, att det med hvarje
dag skulle ökas. Det var således förgäfves, som han i
Petersburg under två vintrar hade tillbragt hela nätter
med att läsa alla nyutkomna böcker; det var förgäfves,
som han med uppmärksamhet lyssnat till de unga
männens samspråk; den ifver, med hvilken han deltagit i
deras lifliga meningsutbyten, hade tjänat till intet. »Min
bror vidhåller, att vi hafva rätt», tänkte han; »och äfven
om jag frigör mig från all egenkärlek, förekommer det
mig själf, som skulle de vara fjärmare från sanningen
än vi.... Och dock inser jag, att de äga något, som
vi icke äro i besittning af, de hafva ett slags

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free