Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ordning att gå. Fru Odintsov räckte så bevåget som
möjligt sin hvita hand åt en hvar af dem; och sedan
hon tänkt efter en stund, sade hon med ett osäkert men
hjärtligt leende: »Om I icke frukten att få tråkigt, mina
herrar, så kom och hälsa på mig i Nikolskoie.»
»Kan ni tro», utropade Arkadi, »att jag ej anser
mig allt för lycklig att...»
»Och ni, herr Bazarov?»
Bazarov inskränkte sig till en bugning, och Arkadi
hade tillfälle att göra en sista iakttagelse, som till och
med nu mycket öfverraskade honom; han märkte, att
hans vän rodnade.
»Nå», frågade han honom, då de kommit ut på
gatan, »tror du fortfarande, att hon är... hm, hm?»
»Hvem vet? Hon har bibehållit sig mycket bra!»
svarade Bazarov, och efter ett ögonblicks tystnad tillade
han: »En verklig hertiginna, en furstinna! Det fattas
henne endast en krona på hufvudet och släp på
klänningen.»
»Våra hertiginnor tala ej ryska som hon», sade
Arkadi.
»Hon har stått i stöpet, min vän; hon har ätit
samma bröd som vi.»
»Men hon är icke dess mindre hänförande», tillade
Arkadi.
»En präktig kropp!» återtog Bazarov; »hvad den
skulle taga sig bra ut på ett dissektionsbord!»
»Tig i himlens namn, Ievgeni! Du är afskyvärd.»
»Nå, blif icke ledsen, din mes! Hon är af prima
kvalitet, det är klart. Vi måste resa på besök till henne.»
»När då?»
»I öfvermorgon, om du vill. Hvad skola vi taga
oss till här? Dricka champagne hos Kukschin? Beundra
din släktings, den liberale dignitärens vältalighet? Låt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
