Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kaleschens hjul, hört dessa ord, stod han med af förvåning
vidöppen mun; Arkadi tog helt lugnt sin kappsäck, satte
sig bredvid Bazarov, hälsade artigt på Sitnikov och
ropade:
»Nå!... kör!»
Hästarna satte sig i gång, och tarantassen var snart
utom synhåll. Sitnikov, som icke kunde hämta sig från
sin förvåning, kastade en förbittrad blick på sin kusk,
som var sysselsatt med att på lek utdela små
piskslängar åt förhästen; han hoppade upp i kaleschen, skrek
till två bönder, som gingo förbi: »Sätt mössan på er,
åsnor!» och begaf sig på väg mot staden, dit han kom
fram mycket sent. Redan dagen därpå började han att
i fru Kukschins salong efter deras förtjänst behandla
de båda högmodiga och ohyfsade personerna, som han
nyss lämnat.
Arkadi tog plats bredvid Bazarov, tryckte hårdt hans
hand och satt länge tyst. Bazarov tycktes förstå denna
handtryckning och tystnad. Under den förflutna natten
hade han hvarken sofvit eller rökt; på flera dagar hade
han knappast ätit något. Hans dystra och afmagrade
ansikte aftecknade sig tydligt under hans resmössas långt
utstående skärm.
»Nå väl, min vän», sade han slutligen, »gif mig en
cigarr... Min tunga är sannolikt oren? Se!»
»Ja», svarade Arkadi.
»Jag var säker därpå... Det är därför, som
cigarren icke smakar mig. Mekanismen är i olag.»
»Ja, verkligen; du har förändrats mycket på sista
tiden», sade Arkadi.
»Det betyder ingenting; jag skall nog komma mig.
Blott en sak oroar mig, och det är min mors ömhet.
Om man ej proppar magen full med att äta tio gånger
om dagen, skall man få se, hur bekymrad hon blir!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>