- Project Runeberg -  Fäder och söner /
204

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXII - XXIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kunde därför kyssa henne en gång till... En torr
hosta hördes bakom löfverket. Fenitschka kastade sig
blixtsnabbt till den motsatta ändan af bänken. Paul
visade sig, hälsade flyktigt och sade långsamt men med
ett uttryck af bitter smärta: »Är ni här?» och gick
vidare. Fenitschka hopsamlade genast sina rosor och
lämnade boskén.

»Det är mycket orätt gjordt af er, Ievgeni
Vassilitsch», mumlade hon halfhögt och skyndade från stället.

Bazarov påminde sig ett liknande uppträde, som
förefallit helt nyligen; minnet häraf väckte i hans själ
ett slags känsla af blygsel och nästan af förakt för sig
själf. Men genast därefter skakade han på hufvudet,
lyckönskade sig ironiskt till att »träda i Celadons
fotspår» och gick upp på sitt rum.

Paul däremot lämnade trädgården och gick med
långsamma steg mot parken. Han var borta tämligen
länge, och när han återkom till frukosten, frågade
Kirsanov honom oroligt, om han icke mådde bra — så
dystert var uttrycket i hans ansikte.

»Du vet, att jag lider af gallflöd», svarade Paul lugnt.

XXIII.



Två timmar därefter knackade han på Bazarovs dörr.

»Förlåt mig, att jag stör er i era lärda arbeten»,
sade han och satte sig på en stol invid fönstret samt
stödde sig med båda händerna på en fin käpp med
elfenbensknapp (han gick eljest vanligtvis utan käpp); »men
jag är nödsakad bedja er, att ni beviljar mig fem
minuter af er tid; jag begär ej mer.»

»Min tid står helt och hållet till ert förfogande»,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0208.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free