Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ljusröda rimfrosten på trädens grenar; den hade infunnit
sig med dessa kupoler af tjock rök, som höja sig öfver
skorstenarna och afteckna sig emot en blekblå, molnfri
himmel och med dessa hvirflar af varm luft, som strömma
ut genom de öppnade dörrarna; dess kyla visade sig på
fotvandrarnas friska och så att säga väderbitna ansikten
och i hästarnas brådskande traf. En dag i januari
månad led mot sitt slut; aftonkölden förtätade ytterligare
den liflösa luften, och den blodröda skymningen slocknade
hastigt. Fönstren i hufvudbyggningen på Marino
upplystes småningom; Prokofitsch, klädd i svart rock och
hvita handskar, anordnade med mer än vanlig värdighet
fem kuvert på bordet i matsalen. En vecka förut hade
i den lilla sockenkyrkan två äktenskap knutits i all
stillhet och nästan utan några vittnen: Arkadi hade gift sig
med Katia och Kirsanov med Fenitschka; och Kirsanov
gaf nu en afskedsmiddag för sin bror, som skulle resa
till Moskva i affärer. Anna Sergeievna hade äfvenledes
begifvit sig till denna stad, sedan hon skänkt rika
gåfvor åt de nygifta.
Man satte sig till bords klockan tre på slaget; Mitia
var äfven bland bordsgästerna — han hade redan en
barnpiga, klädd i kokoschnik[1] af guldbroderadt siden. Paul
Petrovitsch hade fått sin plats mellan Katia och
Fenitschka; de nygifta äkta männen sutto bredvid sina hustrur.
Våra gamla vänner hade något förändrats på den senaste
tiden; de hade blifvit vackrare eller åtminstone fylligare.
Endast Paul Petrovitsch hade magrat, men detta hade
gjort hans drag ännu mera fängslande... Fenitschka
var ej heller densamma som förut. I sin svarta
sidenklänning samt med en stor sammetsrosett i håret och en
guldkedja om halsen intog hon en vördnadsbjudande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
