Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men Breste svarte, at han ikke brod sig om hans Trudsler. Dermed
skiltes de den Gang.
Lidt efter tog Havgrim et Skib og för med sin Kone Gudrid
og seks Mand til Sando, hvor hans Svigerfar Snæulv boede. Da
de kom nær Oen, saa de ikke et Menneske ude paa Gaarden og
heller ingen ude paa Oen. De gik op til Gaarden og ind i Husene
og fandt ingen Folk, men i Stuen var Bordene satte frem og
for-synede baade med Mad og Drikke, dog var heller ikke der noget
Menneske at se. Dette tyktes dem underligt, men de blev dog der
om Natten. Morgenen efter gjorde de sig reisefaerdige og roede
videre längs med 0en; da kom et Skib roende dem imode,
fuld-pakket med Folk; de saa snart, at det var Snæulv Bonde og alle
hans Husfolk. Havgrim roede frem til dem og hilste sin Svigerfar
Snæulv, men denne svarte ikke. Da bad Havgrim om Raad i sin
Sag med Breste, saa at han kunde komme med Hæder fra den.
Snæulv svarte: »Usling er du; velter dig ind paa dem, som er
bedre end du, og kommer dog fra det med Skam.« »Andettykkes
jeg mig at behove,« siger Havgrim, »end onde Ord; sligt vil jeg
ei hore af dig.« Da greb Snæulv et Spyd og skjod det efter
Havgrim. Havgrim fik Skjoldet foran sig, og Spydet rendte sig
last deri, saa at han ikke blev saaret. Dermed skiltes de, og
Havgrim for hjein til Sudero, ilde tilfreds med sin Ferd.
Da en Stund nu var leden, for Havgrim en Dag til Thrond
paa Ostero og blev der godt modtagen. Nu sporger Havgrim Thrond
om Raad, hvad han skulde gjore i den Sag, han havde med
Sku-voingerne Breste og Beine; han sagde, at han kjendte ham som den
forstandigste Mand der paa Oerne, og at han gjerne vilde forskylde
ham Hjælpen. Thrond svarte, at det var underligt at vente, at han
skulde være med i Svigraad mod sine Frænder, »og det er vel
heller ikke dit Alvor,« sagde han; »jeg skjonner nok, hvorledes det
er med dig; du vil gjerne drage andre ind i din Sag, men nennerikke selv
at gjore noget, forat du kan komme hæderlig fra den.« »Ei er det saa,«
siger Havgrim; »meget vil jeg gjore for at faa dig med paa Raad,
saa at jeg künde naa Bradrenes Liv.« Thrond svarte: »Jeg skal
nok hjælpe dig til at naa dem, men saa skal du til Gjengjaeld give
mig to Kogjæld hver Vaar og to Hundreder i Kjodhver Host,’) og
*) Et Kogjaeld vil sige en Kos V?erd i Penge eller Varer. Et H undre de i
Solv bruges ofte i isländske Skrifter om en bestemt Vegt Solv (2£ Mark eller 20
0rer); et Hundrede i Kjod er vel altsaa denne Sums Vrerd i Kjod.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
