- Project Runeberg -  Vertshuset Dronning Gåsefot /
93

(1934) [MARC] Author: Anatole France Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Jeg vet ikke hvorledes det blev mulig for mig å rive mig løs fra Catherine

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Dronning Gåsefot 93
kommen og nogen ganger voldsom og lunete, var han dog
en altfor klok demiurg til å ergre sig over et eple eller
en pære. En må være biskop eller kapuciner for å hevde
så narraktige fantasterier. Og beviset for at eplet var det
jeg har sagt, det er at Eva blev rammet av en straff som
svarte til hennes brøde. Det blev slett ikke sagt til henne:
«Du skal fordøie møisommelig,» men «du skal føde med
smerte.» Men nå spør jeg Dem, hvilken sammenheng kan
en finne mellem et eple og en vanskelig fødsel? Straffen
svarer derimot nøiaktig til brøden hvis synden er den som
jeg har nevnt for Dem.
Dette er, unge venn, den rette forklaringen på arve*
synden. Den lærer Dem Deres plikt, som er å holde Dem
borte fra kvinnene. Den driften som fører Dem dit er
uhellsvanger. Alle barn som blir født på det viset er ånds*
svake og ynkelige.»
«Jamen, kan det da fødes barn på andre mater?» ropte
jeg forbløffet.
«Heldigvis,» svarte han, «fødes det et stort antall som
følge av forbindelse med luftånder. Og de er både kloke
og vakre. Slik blev de kjempene skapt, som Hesiod og
Moses taler om. Slik blev Pythagoras født, og i ham hadde
moren, salamandren, så stor del at hun til og med gav
ham et lår av gull. Slik er ophavet til Aleksander den store,
som sies å være sønn av Olympias og en slange, og Scipio
Africanus, messenieren Aristomenes, Julius Cæsar, Por*
fyrius, keiser Julian som gjeninnførte ildtilbedelsen som
var ophevet av Constantin den frafalne, trollmannen Mer*
lin, sønn av en sylfe og en nonne, datter av Karl den store,
den hellige Thomas Aquinos, Paracelsus og ganske nylig
van Helmont.»
Jeg lovet d’Astarac at siden det var slik, var jeg villig
til å elske en salamander, hvis det var nogen som var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:16:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fagasefot/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free