Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVII. Daggryet skar oss alt i våre trette øine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dronning Gåsefot 165
underskriver et gjeldsbevis.» — «Han skriver under. Det
er avgjort!» — «Nei, abbed, ikke noget er avgjort før han
forplikter sig til å gi mig timer hos Couperin. Jeg vil lære
musikk.»
Vi hadde kommet til dette punktet i forhandlingene, da
denne gamlingen Mosaides uheldigvis overrasket oss, og
uten å kjenne til våre planer, gjettet han hvad de gjaldt.
For han gav sig til å kalle mig en forfører og overøste
mig med skjellsord. Jahel gikk op og gjemte sig på værel*
set sitt, og jeg blev alene tilbake utsatt for denne guds*
korsfesterens raseri, i den stillingen du så mig, gutten
min, og som du frelste mig fra. I virkeligheten var saken
så å si i orden, bortførelsen avtalt og flukten sikret. Hju*
lene og Ezechiels dyr vinner ikke over sølvterrinen. Jeg
er bare redd for at denne gamle Mardokai har lukket
niesen sin inne bak tredobbelt lås.»
«Jeg hørte virkelig,» svarte jeg uten å kunne skjule min
tilfredshet, «en svær støi av nøkler og låser, med det
samme jeg trakk Dem ut av nypetornene. Men er det
virkelig sant at Jahel så fort gikk inn på de forslagene
som var så lite ærbare, og som De må ha kvidd Dem for
å komme frem med? Jeg er forbauset over det. Si mig
nu bare, min kjære lærer, snakket hun ikke noget om mig,
nevnte hun ikke navnet mitt i et sukk eller på arinen
måte?»
«Nei, gutten min,» svarte abbed Coignard, «hun nevnte
det slett ikke, i et hvert fall ikke slik at en kunde høre
det. Jeg hørte heller ikke at hun hvisket herr d’Astaracs,
sin elskers navn, som jo hadde ligget meget nærmere enn
ditt. Men vær ikke forbauset fordi hun glemte alkymisten
sin. Det er ikke nok å eie en kvinne for å prege et dypt
og varig merke i hennes sjel. Sjelene er næsten ugjen*
nemtrengelige for hverandre, og det er grunnen til kjær*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
