Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Jeg tok altså min vante plass ved kabbalistens bord - XIX. I grålysningen neste dag vendte jeg tilbake til sårlegens hus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
220 Anatole France
er så fryktelige som sylfene. Og Deres salamander vil
ikke ha vanskelig for å fri Dem fra nissene, straks De ber
henne om hjelp til det. Jeg gjentar at jeg har kommet hit
sammen med Mosaides for å gi Dem disse gode rådene og
inntrengende be Dem om å komme tilbake til mig og fort*
sette arbeidet. Jeg skjønner at De vil bli hos Deres ulyk*
kelige lærer til siste slutt. Det gir jeg Dem full frihet til.
Men glem så ikke bakefter å vende tilbake til mitt hus.
Farvel! Jeg seiv reiser ennu i natt til Paris igjen med den
store Mosaides, som De så urettferdig har mistenkt.»
Jeg lovte ham alt det han vilde, og slepte mig avsted
til min dårlige seng i gjestgiveriet, der jeg falt om overs
veldet av tretthet og sorg.
XIX
I grålysningen næste dag vendte jeg tilbake til sår*
lægens hus og traff der igjen Jahel som satt i en stråstol
ved hodegjerdet til min kjære lærer, med hodet hyllet inn
i sin sorte kappe, alvorlig og stille som en sykesøster.
Coignard lå der meget rød og døset.
«Natten har slett ikke vært god,» hvisket hun til mig.
«Han har snakket, han har sunget, han har kalt mig søster
Germaine, og han har kommet med visse forslag. Jeg er
slett ikke fornærmet over det, men det viser hvor for*
virret han er.»
«Å! Jahel,» ropte jeg, «hvis De ikke hadde sviktet mig
for å dra veilangs med denne adelsmannen, vilde ikke
min kjære lærer ha ligget der på sengen med gjennem*
boret bryst.»
«Det er nettop vår venns ulykke,» svarte hun, «som vol*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>