Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kapitlet XXII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•199
grethas taffeltäckare, som bröstar sig öfver att varit en krigsman
allt ifrån sin ungdom, och som kämpade emot den goda saken
under den Belials-mannen James Grahame af Montrose."
"Bah!" svarade Balfour föraktligt; "en taffeltäckare!"
"Och så är der," fortfor Poundtext, "den gamla
illasinnade Miles Bellenden af Charnwood, hvars händer blifvit
doppade i de heligas blod."
"Om det är den Miles Bellenden, som var broder till Sir
Arthur," sade Burley, "är han en hvars svärd ej skall rygga
från striden; men han måste nu vara ålderstigen."
"Det berättades i trakten der jag red fram," sade en
annan af rådet, "att så snart de fingo underrättelse om den
seger som blifvit oss förunnad, läto de tillstänga borg-portarna,
samt inkallade manskap och hopsamlade ammunition. De ha’
alltid varit en våldsam och illasinnad slägt."
"Men med mitt samtycke skola vi aldrig inlåta oss i en
belägring som kan dra’ ut på tiden," sade Burley. "Vi måste
skynda framåt och begagna vår seger genom att intaga
Glasgow; ty jag är säker på att de trupper vi i dag slagit, ej
skola finna för godt att invänta vår ankomst, äfven om de få Lörd
Ross’ regimente till hjelp."
"Icke för thy," sade Poundtext, "kunna vi utbreda en
fana framför Borgen, och blåsa i en trumpet med uppmaning
till dem att komma ut. Det kan hända att de uppgifva fästet
åt oss, fast de äro ett upproriskt slägte. Och vi skola
uppmana qvinnorna att komma fram utur deras fäste, nemligen Lady
Margretha Bellenden och hennes sondotter, och Jenny
Dennison, hvilken är en Hicka med ett förföriskt öga, och de andra
pigorna, samt gifva dem säker lejd och sända dem i fred ända
till staden Edinburgh. Men John Gudyill, och Hugh Ilarrison,
och Miles Bellenden skola vi belägga med fjettrar af jern,
just som de sjelfva i fordna tider gjort åt de heliga martyrer."
"Hvem talar om fred och säker lejd?" ropade en gäll,
bruten och ansträngd stämma ur hopen.
"Tyst, broder Habakuk," sade Macbriar i en lugnande ton
till talaren.
"Jag vill inte tiga," upprepade den onaturliga och
besynnerliga rösten; "är detta en tid att tala om fred, när jorden
bäfvar, när hällebergen remna, när floderna förvandlas till blod,
när det tve-eggade svärdet är draget ur slidan för att dricka
blod som det vore vatten, och förtära kött såsom elden förtär
torr sädes-stubb?"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
