Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kapitlet XXIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•206
ta — i dag jag, i morgon du — Ni vet hur’ det står i den
gamla visan, —
’Sno omkring, kära mor, sa1 Tom utaf Linn.1
"Och eftersom vi kommit att tala om det, så måste jag gå och
se om mor min, stackars gumma, om ers Nåd inte har något
annat att befalla."
"Men Cuddie," sade Morton, "jag kan verkligen inte ta’
emot dessa saker af dig utan någon vedergällning."
"Ah, sir, ta’ ni bara," svarade Cuddie, — "och hvad
vedergällningen beträffar, kan ni tänka på det en ann’ gång. —
Jag ha’ nog dragit försorg om mig sjelf med några saker som
passa mig bättre. Hvad skulle jag kunna göra med Lörd
Evandale^ granna kläder? Sergeant Bothwells ä’ tillräckligt bra åt mig."
Som han ej kunde förmå sin sjelfstadda och oegennyttiga
tjenare, att för egen del emottaga något af dessa krigsbyten,
beslöt Morton att vid första; lägliga tillfälle återsända Lörd
Evandale’s tillhörigheter, i det han likväl så till vida begagnade sig
af Cuddies pris, att han bland de värdefullare artiklar
kappsäcken innehöll tillegnade sig några ombyten af linne, jemte
åtskilliga andra småsaker."
Han ögnade derpå hastigt igenom de papper, som funnos
i Bothwells plånbok. Dessa voro af ett blandadt innehåll, och
bestodo i mönsterrullan öfver hans trupp, jemte namnen på dem
som voro frånvarande på permission, anteckningar rörande
värdshus-räkningar och listor på personer som kunde göras till
föremål för utpressningar och förföljelser, samt en afskrift af en
från Stats-Rådet utfärdad befallning att häkta vissa deri
namngifna ansedda personer. T en annan ficka af plånboken låg ett
par fullmakter på tjenstebefattningar hvilka Bothwell vid olika
•tillfällen innehaft, jemte betyg öfver hans utländska tjenstgöring,
hvari hans mod och militäriska skicklighet på det högsta
loforda-des. Men den märkvärdigaste handlingen var likväl en noggrann
uppsats om hans slägtledning, med hänvisning till flere
doku-menter för bestyrkandet af dess riktighet, samt en bifogad
förteckning öfver den landsförviste Grefvens af Bothwell
vidlyftiga gods, jemte en särskildt uppgift på de lotter i hvilka
Konung Jakob Yl skänkt dem till de nuvarande innehafvarnes
förfäder. Under denna lista stod med röda bokstäfver, skrifvet
med den aflidnes handstil, Haud immemor, F. S. G. B., hvilka
initialer sannolikt skulle betyda, Francis Stuart, Grefve af
Bothwell.
Utom dessa dokumenter, hvilka temligen tydligt tecknade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>