- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
11

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Frøken Scudéri

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

I St Honoré-Gade laa det lille Hus, som Madeleine de
Scudéri, der var bekjendt for sit yndefulde Væsen, beboede,
takket være Ludvig XIV’s og Fru Maintenons Gunst.

Sent ved Midnatstide — det var vel i Efteraaret 1680
— blev der banket haardt og heftigt paa Døren, saa det
gjenlød i Forstuen.

Baptiste, der baade var Kok, Tjener og Portner i
Frøkenens lille Hus, var med sit Herskabs Tilladelse taget paa
Landet til sin Søsters Bryllup, og dette var Grunden til, at
Frøkenens Kammerfrue, La Martinière, var den eneste, der
var vaagen i Huset. Hun hørte de gjentagne Slag paa Døren,
og det faldt hende ind, at Baptiste var borte, og at hun og
Frøkenen var alene i Huset uden nogen Beskyttelse. Hun
kom i Tanker om alle mulige Forbrydelser, som Indbrud,
Tyveri og Mord, der nogen Sinde var blevne øvede i Paris.
Hun var sikker paa, at en eller anden Hob Banditer, der
vidste Besked om Husets Ensomhed, larmede der udenfor
og, hvis de fik Adgang, vilde udføre en eller anden ond Plan
imod hendes Herskab, og derfor blev hun skjælvende og
bævende i sit Værelse og forbandede Baptiste og hans Søsters

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free