- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
191

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stamhuset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

191
den forfærdede Søvngænger i Øret. var de sidste, som Deres
ulykkelige Fader sagde!"
Bævende, ude al Stand til at sige et Ord, tog Friherren
Plads ved Bi6en al V., der satte sig ved Kaminen.
V. begyndte med Indholdet af den Skrivelse, som Hubert
havde efterladt til ham, og som han først skulde læse, naar
Testamentet var blevet aabnet. I Udtryk, der vidnede om den
6vbeBt6 Anger, anklagede Hubert sig for det uforsonlige Had,
som han havde fattet til sin ældre Broder fra det Øjeblik af,
da den gamle Roderich havde stiftet Stamgodset. Ethvert
Vaaben var ham berøvet; thi selv om det var lykkedes ham
paa lumsk Vis at sætte Splid mellem Faderen og Sønnen, saa
var dette uden Virkning, da Roderich selv ikke mægtede at
berøve sin ældste Søn Førstefødselsretten og i Følge sine
Grundsætninger heller aldrig vilde have gjort det, selv om
han aldeles ikke mere brød sig om ham. Først da Wolfgang
havde indladt sig paa et Kjærlighedsforhold til Julie St. Val
i Genf, troede Hubert, at han kunde ødelægge sin Broder.
Da begyndte den Tid, da han i Forstaaelse med Daniel paa
skurkagtig Maade vilde nøde den gamle til Beslutninger, som
maatte bringe Sønnen til Fortvivlelse.
Han vidste, at kun en Forbindelse med en al de ældste
Slægter i Fædrelandet efter den gamle Roderichs Mening for
evig kunde grundlægge Stamhusets Glans. Den gamle havde
læst denne Forbindelse i Stjærnerne, og enhver formastelig
Ødelæggelse af Konstellationen kunde kun bringe Ulykke over
Stamhuset. Derfor syntes Wolfgangs Forbindelse med Julie
den gamle et forbryderisk Attentat, der var rettet imod den
Magts Beslutninger, som havde hjulpet ham i hans jordiske
Færd, og enhver Plan, der Fik ud paa at ødelægge Julie, der
som et 6ekmonißk Prineip llav6e stillet sig i Ve^en for ham,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free