- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
307

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lykke i Spil

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

307
i netop samme Grad opßto6 der i (^Kevalierenß Sjæl Mistillid
til Angela, hvis forlegne Væsen han tilskrev hin Hemmelighed,
som en Gang havde forstyrret Angelas Bin6Bro, og som hun
ikke havde meddelt ham. Denne Mistillid avlede Übehag og
Vrede, som han lod komme til Orde i alle Slags Ytringer,
der Ba3rk66 Angela. I BNlßom, BMi6liZ VexsiviricninF traa6te
saa Mindet om den ulykkelige Duvernet frem i Angelas BMI
og med det den trøstesløse Følelse 3,f en Kjærlighed, der som
den. skjønneste Blomst var spiret i hendes unge Hjærte, men
var ødelagt for evigt. Ægtefolkenes Forstemthed blev større
og større, inntil det kom saa vidt, at Chevalieren fandt sit
ganske jævne Liv kjedsommeligt og smagløst og af al Magt
længtes ud i Verden.
Hans onde Stjærne begyndte at raade. Hvad indre Mis
fornsitzlB6 og Harme havde begyndt, det fuldendte et rygges
løst Menneske, som tidligere havde været Croupier ved Cheva
lierens Bank, og som ved alle Slags lumske Talemaader
bragte det saa vidt, at Chevalieren fandt sin Adfærd barn
agtig og latterlig. Han kunde ikke begribe, hvorledes han
for en Kvindes Skyld havde kunnet forlade en Verden, som
alene syntes ham værd at leve i.
Det vårede ikke længe, saa straalede Chevalier Menars’
rige Guldbank prægtigere end nogen Sinde før. Lykken havde
ikke forladt ham; det ene Offer efter det andet faldt, og han
Bamrnennobe6e kitz^oinine. Men Angelas Lykke, der nav6e
lignet en kort, skjøn Drøm, var paa en frygtelig Maade til
intetgjort. Chevalieren behandlede hende med Ligegyldighed,
ja, med Foragt. Ofte saa’ hun ham slet ikke i flere Uger,
i Maaneder; en gammel Hushovmester besørgede de huslige
Forretninger; Tjenerskabet skiftede efter Chevalierens Lune,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0309.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free