Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. En astronomisk fantasiresa genom verldsrymden - Detaljbeskrifning - 5. Astronomien hos invånarne på Jupiter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vi mena dagarnas och nätternas ringa längd, hvarom
vi nu skola tala.
Jupiters dagliga rotation försiggår på mindre än
tio timmar: på 9 timmar 55 minuter 45 sekunder,
hvarigenom planeten endast erhåller fem timmars dag.
Under denna tid böra lifvets alla dagliga funktioner
genomgås. Men om man finge döma efter hvad som
tilldrager sig på jorden, hvarest lifvets organer tröttas
och individen mattas desto mera, ju oftare de sättas
i verksamhet, skulle man vara frestad att tro, det
lifvets medellängd på Jupiter är ännu kortare än hos
oss; men genom att klokt tolka naturens lärdomar,
och att resonera i öfverensstämmelse med hennes
verkliga förmåga och i enlighet med hennes sätt att
gå tillväga i allt, bör man lätt komma till den
slutsatsen att det finnes en jemnvigt mellan de olika
elementerna för beboelighet, som tillhöra denna planet,
och att lifvet der, såsom här, framträdt i den närmaste
öfverensstämmelse med planetens tillstånd.
Med afseende på dagarnas och nätternas korta
varaktighet på Jupiter, har J. J. Littrow den äldre
i sitt arbete Wunder des Himmels framkastat den
frågan huru detta lands läckergommar hade anordnat
sina gastronomiska fester under den endast fem timmar
långa dagen. Han beklagade äfvenledes damerna på
Jupiter, att denna planets korta nätter förhindrade dem
från att deltaga i långvariga baler. Men i stället
gladde han sig åt att astronomerna på Jupiter kunde
midt på dagen och med obeväpnade ögon se de
klaraste stjernorna, emedan solljuset, som der är 27
gånger svagare än på jorden, ej förmådde
undanskymma dem.
Här framställer man för oss en synbar svårighet,
hvilken vi skola underställa C. Littrows bedömande:
Om ljuset på Jupiter är 27 gånger svagare än hos oss,
så böra invånarnes ögon på denna planet vara
organiserade i enlighet med detta sakförhållande, sålunda
till exempel, att de under deras dag äro i åtnjutande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
